Alles is allang gedaan
Vertel me van de jongen
Die grote dromen heeft
Die alles in een ander daglicht ziet
Vertel van de verwachting
Die in een ieder leeft
Het gaat niet over mij
Het zijn mijn dromen niet
Vertel me van de jongen
Die niet weet wat hij wil
Zijn vader die hem steeds
Hetzelfde zegt
Vertel van de problemen
Het eeuwenoud verschil
Het gaat niet over mij
Het zijn mijn twijfels niet
Het is allemaal allang gedaan
Vertel van die twee mensen
Die terugzien stram en oud
als in een wreed maar hoopvol lied
En vertel me dat ook wij eens oud
Maar nooit volwassen zijn
Het gaat niet over ons
Het is onze liefde niet
Het is allemaal allang gedaan
Geef me duizend boeken waarin alles staat
Zing me elk lied dat over dood en liefde gaat
Zeg dat wat ik zeg al is gezegd door iedereen
Het is allemaal allang gedaan
Maar nog niet door ons
Todo ya está hecho
Cuéntame sobre el chico
Que tiene grandes sueños
Que ve todo bajo una luz diferente
Háblame de las expectativas
Que todos tienen
No se trata de mí
No son mis sueños
Cuéntame sobre el chico
Que no sabe lo que quiere
Su padre que siempre
Le dice lo mismo
Háblame de los problemas
La antigua diferencia
No se trata de mí
No son mis dudas
Todo ya está hecho
Cuéntame sobre esas dos personas
Que se ven rígidas y viejas
Como en una cruel pero esperanzadora canción
Y dime que también nosotros envejeceremos
Pero nunca seremos adultos
No se trata de nosotros
No es nuestro amor
Todo ya está hecho
Dame mil libros donde esté todo escrito
Cántame cada canción que hable de la muerte y el amor
Di que lo que digo ya ha sido dicho por todos
Todo ya está hecho
Pero no por nosotros