Od Kolébky Po Rakev
Buh spí v kameni
Dýchá v rostline
Sní ve zvíreti
A probouzí se v cloveku
Ticho lesa
Vytí vlku
Život, síla
Dunení hromu
Modrínu chocholy
Nad hlavou šumí
Les v nitro vchází pomalu
A všemi smysly
Medvedi, vlci
Prasata, sovy
Každý potrebuje strom
Od kolébky po rakev
Dokáží lécit
Zelení bratri
Každý potrebuje strom
Od kolébky po rakev
Desde la cuna hasta el ataúd
Dios duerme en la piedra
Respira en la planta
Sueña en el animal
Y se despierta en el humano
El silencio del bosque
Aullidos de lobos
Vida, fuerza
El estruendo del trueno
Las copas de los abetos
Susurran sobre nuestras cabezas
El bosque entra lentamente
Y con todos los sentidos
Osos, lobos
Cerdos, búhos
Todos necesitan un árbol
Desde la cuna hasta el ataúd
Pueden curar
Los hermanos verdes
Todos necesitan un árbol
Desde la cuna hasta el ataúd