O Jogo
Há tempos parei de lamentar as cartas que ganhei
A vida é um jogo de valetes e reis
E até mesmo a princesa pode dançar
Basta seu carro se jogar num pilar
É melhor se divertir
Que esperar a bala perdida
É melhor se dividir
Pois o avião pode cair
Quem perdeu hoje, amanhã pode vencer
E os vencedores estejam prontos pra perder
Direto e reto, postura e posicionamento
Linha de frente de quem espera o julgamento
Vida sacudida gandaia na balada
Não é remédio pra cabeça de ninguém rapaziada
A nossa história de luta e marcada
Por um todo ou por nada
Porque o rei não tem hora marcada
E é melhor você entender pra não cair da escada
E ri que pode na trombada…
Há tempos parei de ser o rei
Há tempos parei de me gabar
Há tempos a vida não é lei
Nem sempre a vida é só ganhar
El Juego
Hace tiempo dejé de lamentar las cartas que gané
La vida es un juego de sotas y reyes
E incluso la princesa puede bailar
Solo necesita que su carro se estrelle contra un pilar
Es mejor divertirse
Que esperar la bala perdida
Es mejor compartir
Porque el avión puede caer
Quien pierde hoy, mañana puede ganar
Y los ganadores deben estar listos para perder
Directo y recto, postura y posicionamiento
En la primera línea de quienes esperan el juicio
Vida agitada, fiesta en la balada
No es remedio para la cabeza de nadie, muchachos
Nuestra historia de lucha está marcada
Por todo o por nada
Porque el rey no tiene hora fija
Y es mejor que entiendas para no caer de la escalera
Y ríe que puedes en el choque...
Hace tiempo dejé de ser el rey
Hace tiempo dejé de alardear
Hace tiempo la vida no es ley
No siempre la vida es solo ganar