Everybody Healin' Good Day
hāto kyunto odoridashitara
kyua tacchi machi tomodachi!
onaji chigau kyō mo ī toko
hyaku mitsukechao!
(tacchi! tacchi! purikyua!)
iwaou ima wo ikiteru tte koto
mina harebare appare!
tanoshīima ga nanbā wandahō!
hīrin guddo purikyua
chikyū no ue!
deaete yēi!
hīrin guddei!
toropika ruju! hāto ni (rettsu meiku)
mabushī hikari mahō wo kakete kyacchi!
yūki atōshi on'nanoko yo ririshiku susume
Yes! ruju! sensei (rettsu chenji)
donna toki mo ing
yaritai koto ni do my best! atomawashi ni dekinai
saishin no watashitachi de let's! hajikechao
purikyua purikyua purikyua purikyua
¡Un Día de Sanación para Todos!
Cuando nuestros corazones se unen
¡Un toque de cura, amigos!
En el mismo día, en lugares diferentes
¡Encontremos cien cosas!
(¡Toque! ¡Toque! ¡Precure!)
Apreciemos el hecho de que estamos vivos ahora
¡Todos brillantes y alegres!
¡La diversión es el número uno!
¡Precure, buena cura!
¡Sobre la Tierra!
¡Nos encontramos, sí!
¡Feliz día!
¡Rubor tropical! En nuestros corazones (maquillaje listo)
¡Lanzamos un hechizo de luz deslumbrante y capturamos!
¡Avanza con valentía, chica valiente, sigue adelante con determinación!
¡Sí! ¡Rubor! ¡Maestra (cambio de maquillaje)!
Siempre listas para hacer
¡Lo mejor en lo que queremos hacer! No podemos dar marcha atrás
¡Con nosotras, las más recientes, vamos! ¡Vamos a divertirnos!
¡Precure, precure, precure, precure!