395px

El sueño ha terminado

Tropicalia

O Sonho Acabou

É duro ter que adimitir já não
dá pra existir o sonho acabou

O inverno já passou agente não
se preocupou entre nossa paixão
sei que não é fácil apontar
quem foi que errou se foi cilada
do destino ou não havia amor

Mais sei que vai passar, o tempo
vai apagar o que restou de nós
dois sempre haverá alguem que
possa revirar a dor, a dor que
em nós ficou

Não adianta se culpar, o nosso
errou foi achar, que o eterno
era pra sempre é isso que nos
faz sofrer quanto mais possamos
ter mais distante está com agente.

Sei que não é fácil apontar
quem foi que errou se foi cilada
do destino ou não havia amor
Mais sei que vai passar, o tempo
vai apagar o que restou de nós
dois sempre haverá alguem que
possa revirar a dor, a dor que
em nós ficou (2x)

El sueño ha terminado

Es duro tener que admitir que ya no
puede existir, el sueño ha terminado

El invierno ya pasó y nosotros
no nos preocupamos por nuestra pasión
sé que no es fácil señalar
quién fue el que erró si fue una trampa
del destino o si no había amor

Pero sé que pasará, el tiempo
borrará lo que quedó de nosotros
dos siempre habrá alguien que
pueda desenterrar el dolor, el dolor
que en nosotros quedó

No sirve culparse, nuestro error
fue creer que lo eterno
era para siempre, eso es lo que nos
hace sufrir, cuanto más podamos
tener, más lejos está de nosotros

Sé que no es fácil señalar
quién fue el que erró si fue una trampa
del destino o si no había amor
Pero sé que pasará, el tiempo
borrará lo que quedó de nosotros
dos siempre habrá alguien que
pueda desenterrar el dolor, el dolor
que en nosotros quedó (2x)

Escrita por: