My Birthday Comes On Christmas
I got a drum. I got a horn.
They gave me a bicycle just for being born.
But I'm only getting half of what I oughta,
'Cause my birthday comes on Christmas.
I got a train that really runs.
They gave me a space suit
That should be lots of fun.
But I'm only getting half of what I oughta,
'Cause my birthday comes on Christmas.
Gee but it's tough to be a kid like me
But I guess there is nothing I can do,
'Cause all of the stuff beneath the Christmas tree
Has to count for my birthday, too.
I get so mad at Mom and Dad,
Of all of the days that they picked to have me had,
And they only give me half of what they oughta,
'Cause my birthday comes on Christmas.
Mi Cumpleaños Cae en Navidad
Tengo un tambor. Tengo un cuerno.
Me dieron una bicicleta solo por nacer.
Pero solo recibo la mitad de lo que debería,
Porque mi cumpleaños cae en Navidad.
Tengo un tren que realmente funciona.
Me dieron un traje espacial
Que debería ser muy divertido.
Pero solo recibo la mitad de lo que debería,
Porque mi cumpleaños cae en Navidad.
Vaya, es difícil ser un niño como yo,
Pero supongo que no hay nada que pueda hacer,
Porque todo lo que está debajo del árbol de Navidad
también cuenta como regalo de cumpleaños.
Me enojo tanto con mamá y papá,
De todos los días que eligieron para que yo naciera,
Y solo me dan la mitad de lo que deberían,
Porque mi cumpleaños cae en Navidad.