The Tigers
I drink to keep the tiger away
I sail my boat across the bay
I do what I can to get through the day
I drink to keep the tigers away
my new car is gold and gray
she always smiles
I always pay
I feel like hell but I look okay
I drink to keep the tigers away
{the tunnel at the end of the light
the tunnel at the end of the light}
I float above the bar like a Manta ray
I always hoped I'd end up this way
I love the music but I hate the pay
I drink to keep the tigers away
my only girl is a bird of prey
I think she works for the C.I.A
get me another beer, I think I'll stay
I drink to keep the tigers away
{the tunnel at the end of the light
the tunnel at the end of the light}
Les Tigres
Je bois pour éloigner les tigres
Je fais naviguer mon bateau dans la baie
Je fais ce que je peux pour passer la journée
Je bois pour éloigner les tigres
Ma nouvelle voiture est dorée et grise
Elle sourit toujours
Je paie toujours
Je me sens mal mais j'ai l'air bien
Je bois pour éloigner les tigres
{le tunnel au bout de la lumière
le tunnel au bout de la lumière}
Je flotte au-dessus du bar comme une raie manta
J'ai toujours espéré finir comme ça
J'adore la musique mais je déteste le salaire
Je bois pour éloigner les tigres
Ma seule fille est un oiseau de proie
Je pense qu'elle bosse pour la C.I.A
Apporte-moi une autre bière, je pense que je vais rester
Je bois pour éloigner les tigres
{le tunnel au bout de la lumière
le tunnel au bout de la lumière}