Spirit Of Saint
宇宙のしじまひきさくのように
Uchu no shijima hikisakuno you ni
闇のとけあがたましている
Yami no tokeaga tama shiteiru
憎しみだけがはびこって
Nikushimi dake ga habikotte
ゆくくらきみらいよぶのように
Yuku kuraki mirai yobu no you ni
もしもこのからだをたてにかえて
Moshimo kono karada o tate ni kaete
このじじょなのひかりまもれるなら
Ko no ji jona no hikari mamorerunara
俺はまたたかいたくきょくげんまで
Ore wa matata takai u kyokugen made
そここすものちからもやしていま
Soko kosumo no chikara moyashite ima
つっぱしれくるやみを
Tsuppashire kuruyami o
まもりぬけめがみのじを
Mamorinuke megami no ji o
俺たちがさいせんせんにいるなら
Ore-tachi ga saizensen ni irunara
うけてたくそのつぎり
Ukete taku sono tsugiri
きっとかつほしのせいぎ
Kitto katsu hoshi no seigi
はがしきさいたいげんのとしで
Hagashiki saitai-gen no toshi de
ひるまづつきすすむさ
Hirumazu tsukisusumu-sa
I'm gonna win!
I'm gonna win!
戦士はだれもかげのように
Senshi wa dare mo kage no you ni
ふかいかなしみつれている
Fukai kanashimi tsurete iru
それでもまえをまえだけをむく
Soredemo mae o mae dake o muku
あいといわのもとに
Aito iuna no motoni
そだこのせかいがはめすしたら
Soda kono sekai ga hamesu shitara
いきとしにけるものはすべてほろぶ
Iki to shi ni keru mono wa subete horobu
あんこくにおせんされぬいまのちに
Ankoku ni osen sa renu imanochini
そうあてなのおいひかりかかげてゆけ
So athena noi hikari kakagete yuke
よみがえれなんどでも
Yomigaere nandodemo
ときはなてきえないいみを
Tokihanate kienai imi o
いまこそせいむしんぜんかたむけ
Ima koso seium shinzen katamuke
こころにはきんのほし
Kokoro ni wa kin no hoshi
このにはゆるがぬいし
Kono ni wa yuruganu ishi
こむいしのしんしょゆるきの
Komu ishi no shinsho yuru kino
もしれいわがのどったそのときに
Moshi rei waga nodo tta so no toki ni
このいのちがあればわらいあおう
Kono inochi ga areba warai aou
ただそのいもをむかえるためにいま
Tada sono imo o mukaeru tame ni ima
きずりいてなおはしる
Kizuri ite nao hashiru
つっぱしれくるやみを
Tsuppashire kuruyami o
まもりぬけめがみのじを
Mamorinuke megami no ji o
俺たちがさいせんせんにいるなら
Ore-tachi ga saizensen ni irunara
うけてたくそのつぎり
Ukete taku sono tsugiri
きっとかつほしのせいぎ
Kitto katsu hoshi no seigi
はがしきさいたいげんのとしで
Hagashiki saitai-gen no toshi de
ひるまづつきすすむさ
Hirumazu tsukisusumu-sa
I'm gonna win!
I'm gonna win!
Espíritu de Saint
En el silencio del espacio, como si se desgarrara
La oscuridad envuelve y se acumula
Solo el odio se propaga
Llamando a un futuro oscuro
Si pudiera cambiar este cuerpo por uno más fuerte
Si pudiera proteger la luz de este mundo
Brillaré hasta alcanzar el límite más alto
Encendiendo el poder de la constelación
Atravesaremos rápidamente la oscuridad
Protegeremos el templo de la diosa
Si estamos en la primera línea
Aceptaremos ese desafío
Seguramente, la justicia de las estrellas ganará
En esta era de lucha sin fin
Avanzaremos sin vacilar
¡Voy a ganar!
Los guerreros son como sombras
Llevando consigo una profunda tristeza
Aun así, solo avanzaremos hacia adelante
Junto a nuestro amado
Si este mundo se desmorona
Todo lo que respira y vive perecerá
En medio de la oscuridad que no puede ser invadida
Eleva la luz de Atenea y avanza
Revive una y otra vez
Libera un significado que no desaparecerá
Ahora, inclina tu corazón hacia la verdad sagrada
En el corazón hay estrellas doradas
En este mundo hay una voluntad inquebrantable
La esencia de la voluntad se encuentra en la firme determinación
Si en el momento en que mi voz se apague
Si esta vida sigue existiendo, riámonos juntos
Solo para recibir a ese ser ahora
Arreglémonos y corramos de nuevo
Atravesaremos rápidamente la oscuridad
Protegeremos el templo de la diosa
Si estamos en la primera línea
Aceptaremos ese desafío
Seguramente, la justicia de las estrellas ganará
En esta era de lucha sin fin
Avanzaremos sin vacilar
¡Voy a ganar!