Bare Rester Igjen
Bare finn et sted og sette deg
For festen er nesten slutt
Og hvis jeg bare flytter ansvar så får jeg
Plass til en liten gutt
Bare beklager at det ser sånn ut
Jeg skulle gjerne spart noe til deg
Men det er tomt på alle fat
Her er det bare rester igjen
De fleste gjester har gått hjem
Nå trengs det bare noen friske hender
Som kan rydde litt
Og hvis du finner noe du vil ha
Vær så God bare ta
For husk at alt det du ser
Det er ditt
Jeg tror jeg trekker meg tilbake nå
For dette har tæret på
Nå har jeg sløst med begge hender
Og jeg har drukket med begge òg
Du kan jo ringe om det skjærer seg
Om det er noe du ikke forstår
Men alt vi hadde er satt frem
Her er det bare rester igjen
De fleste gjester har gått hjem
Nå trengs det bare noen friske hender
Som kan rydde litt
Og hvis du finner noe du vil ha
Vær så God bare ta
For husk at alt det du ser
Det er ditt
Du finner sekker til venstre der
(Du trenger flere enn det du tror)
Men finner fremtid så må du ikke si et ord
Den må du ta med hjem
Du vet aldri når du trenger en
Her er det bare rester igjen
De fleste gjester har gått hjem
Nå trengs det bare noen friske hender
Som kan rydde litt
Og hvis du finner noe du vil ha
Vær så God bare ta
For husk at alt det du ser
Det er ditt
Det er ditt
For husk at alt det du ser
Det er ditt
Solo Quedan Restos
Solo encuentra un lugar para sentarte
Porque la fiesta está casi terminando
Y si solo cambio de responsabilidad
Tendré espacio para un niño pequeño
Solo lamento que se vea así
Me hubiera gustado guardar algo para ti
Pero está vacío en todos los frentes
Aquí solo quedan restos
La mayoría de los invitados se han ido a casa
Ahora solo se necesitan algunas manos frescas
Que puedan limpiar un poco
Y si encuentras algo que quieras
Por favor, tómalo
Porque recuerda que todo lo que ves
Es tuyo
Creo que me retiraré ahora
Porque esto me ha agotado
He derrochado con ambas manos
Y también he bebido con ambas
Puedes llamarme si las cosas se complican
Si hay algo que no entiendes
Pero todo lo que teníamos está expuesto
Aquí solo quedan restos
La mayoría de los invitados se han ido a casa
Ahora solo se necesitan algunas manos frescas
Que puedan limpiar un poco
Y si encuentras algo que quieras
Por favor, tómalo
Porque recuerda que todo lo que ves
Es tuyo
Encontrarás bolsas a la izquierda allí
(Necesitarás más de lo que crees)
Pero si encuentras futuro, no digas una palabra
Llévalo a casa
Nunca sabes cuándo lo necesitarás
Aquí solo quedan restos
La mayoría de los invitados se han ido a casa
Ahora solo se necesitan algunas manos frescas
Que puedan limpiar un poco
Y si encuentras algo que quieras
Por favor, tómalo
Porque recuerda que todo lo que ves
Es tuyo
Es tuyo
Porque recuerda que todo lo que ves
Es tuyo