395px

Viene la tormenta

Trygve Skaug

Kommer Det Storm

Når vinden vrenger dørene opp
Og ingen av oss sier hvordan det er
Da skal vi huske at der ute er det kaldt
Når vinden vrenger dørene opp
Og ingen av oss sier hvordan det er
Da skal vi huske at der ute er det kaldt
Det kommer dager da vi savner dette her

Kommer det storm
Kommer det regn
Kommer det farlige tegn
Så rir vi det av
Så slipper vi tak
Og legger de svarte nettene bak
Trur du at jeg hadde vært din
Om vi hadde snudd etter vind
Vi kjenner sånne netter igjen

Når skyer bare tårner seg opp
Og ord blir noe annet enn det vi sa
Da skal vi bare zoome litt lengre ut
Og høre hvilket hold de kom fra

Kommer det storm
Kommer det regn
Kommer det farlige tegn
Så rir vi det av
Så slipper vi tak
Og legger de svarte nettene bak
Trur du at jeg hadde vært din
Hvis vi hadde snudd etter vind
Vi kjenner sånne netter igjen

Jeg husker at du trodde det jeg sa
Om at jeg skulle skyve deg ifra
Så tro på meg nå
Som du trodde meg da

Kommer det storm
Kommer det regn
Kommer det farlige tegn
Så rir vi det av
Så slipper vi tak
Og legger de svarte nettene bak
Trur du at jeg hadde vært din
Om vi hadde snudd etter vind
Vi kjenner sånne netter igjen

Viene la tormenta

Cuando el viento abre las puertas
Y ninguno de nosotros dice cómo es
Recordaremos que afuera hace frío
Cuando el viento abre las puertas
Y ninguno de nosotros dice cómo es
Recordaremos que afuera hace frío
Habrá días en los que extrañaremos esto aquí

Viene la tormenta
Viene la lluvia
Viene señales peligrosas
Así que lo cabalgamos
Así que soltamos
Y dejamos atrás las noches oscuras
¿Crees que hubiera sido tuyo
Si hubiéramos cambiado de rumbo por el viento?
Conocemos esas noches de nuevo

Cuando las nubes solo se acumulan
Y las palabras se convierten en algo distinto a lo que dijimos
Solo tenemos que alejarnos un poco
Y escuchar de dónde vienen

Viene la tormenta
Viene la lluvia
Viene señales peligrosas
Así que lo cabalgamos
Así que soltamos
Y dejamos atrás las noches oscuras
¿Crees que hubiera sido tuyo
Si hubiéramos cambiado de rumbo por el viento?
Conocemos esas noches de nuevo

Recuerdo que creías lo que decía
Que te alejaría de mí
Así que cree en mí ahora
Como me creíste entonces

Viene la tormenta
Viene la lluvia
Viene señales peligrosas
Así que lo cabalgamos
Así que soltamos
Y dejamos atrás las noches oscuras
¿Crees que hubiera sido tuyo
Si hubiéramos cambiado de rumbo por el viento?
Conocemos esas noches de nuevo

Escrita por: Trygve Skaug