395px

Amor Secreto

Tul Pakorn Thanasrivanitchai

Secret Love (ความรัก ความลับ)

mun mee arai mahk mai
welah tee rao chai duay gun
bpen kwahm oon jai nai took wun
tee pahn mah

tur glai bpen sing sumkun
tee kon yahng chun perng kao jai
dterm dtem suan tee kaht hai bpai
meua dai pob gun

chun dtaung bpit bung kwahm roo seuk
mai aht hai tur dai rup roo

dai dtae gep saun kwahm jing tee mun bauk mai dai
bploy hai kwahm lup mun dtai gup chun jahk nee bpai
tah chun plur poot arai hai tur nun lumbahk jai
yok toht hai dai mai

bpadtiset hua jai nai took krung tee dtaung jur
(jep bpuat took krung)
dtae dtaung tum glaeng sadaeng wah chun mai ruk tur
(glaeng mai ruk tur)
gep mun wai nai hua jai dai kae fao maung yoo dtrong nee
saun kwahm jing tee mee chun ruk tur

sook jai meua rao glai gun
dtae mai aht fun kit bpai glai
mun glua wah tur ja hai bpai
tah poot kwahm jing

Amor Secreto

¿Qué más hay que decir?
Cuando estamos juntos, nos entendemos
Es un sentimiento profundo en el corazón
Que no puedo evitar

Tu mirada es como una señal
Que entiendo más que cualquier palabra
Cada vez que te vas, siento que me pierdo
Pero debo contenerme

Intento ocultar la verdad
No quiero que veas mi verdadero yo

Pero a veces siento que la verdad que quiero decirte
Se queda atrapada en mi garganta
No puedo evitarlo

Me esfuerzo por mantener la calma
(Pero mi corazón está en llamas)
Pero por dentro sé que no te amo
(No te amo)
Aunque trato de ocultarlo, sé que estás en mi mente
Con la verdad que tengo, te amo

Me siento atrapado entre nosotros dos
Pero no puedo evitar alejarme
Sé que debes irte
Pero la verdad es difícil

Escrita por: