My Childhood Dream
wo wowowo wowowo-
neoreul namane yeojaro mandeulgetdaneun kkumi saenggingeoya
eotteon eoryeoumi itdeorado irulkkeoya
neul naega kiwowatdeon sojunghaetdeon naekkumeun
uri appaga johahadeon daetongnyeong
eum geu kkumi nawagateun chingu isseotjiman nan joha
kkumi daetongnyeongieotdaneunge nae kkumeul wihae gongbu manhimanhi haetji
daetongnyeong sajinkkaji georeonwatji. geureon naega neoreul cheoeum bonsungan
nae kkumeun hwak--- bakkwieosseo
cheoeum neoreul boneun sungan naneun alge dwaetji.
naega chatdeon kkumiraneun geol
cheoeum neol bon geu neukkimi nae modeun geoseul bakkugie chungbunhaesseotji
Song ijen naege jueojin saeroun kkumman ganjikhago sipeo
neoreul wihaeseoman molduhamyeo saragago sipeo
neoreul namane yeojaro mandeulgetdaneun kkumi saenggingeoya
eotteon eoryeoumi itdeorado irulgeoya, irulgeoya!
jeongmal ije naneun pogihaesseo.
naega daetongnyeongi doeryeohaetdeon geukkumeul ongungmineul chaegimjineun
geotbodan hanyeojareul chaegimjineun namjaigo sipeo
geurae ireon nareul singgeopdago saenggakhajima. iyeojaneun geumankeume
gachiga isseo. yeojan daedanhagin daedanhangabwa.
hwag∼ kkumi bakkwieosseunikka
Mein Kindheitstraum
wo wowowo wowowo-
ich träume davon, dich als meine Freundin zu machen
egal wie viele Schwierigkeiten es gibt, ich werde es schaffen
als ich in meinen Träumen stark und selbstbewusst war
war unser Vater der Präsident, den wir mochten
ja, ich hatte einen Freund, der wie dieser Traum war, aber ich mag ihn
ich habe viel für diesen Traum gelernt, um ihn zu verwirklichen
bis zum Bild des Präsidenten, so war ich, als ich dich zum ersten Mal sah
mein Traum hat sich verwirklicht---
in dem Moment, als ich dich zum ersten Mal sah, wusste ich es.
ich wusste, dass es mein Traum war, den ich hatte
in dem Moment, als ich dich sah, hat dieses Gefühl alles in mir verändert
jetzt möchte ich einen neuen Traum haben, der mir gegeben wird
ich möchte leben, ohne an dich zu denken
ich träume davon, dich als meine Freundin zu machen
egal wie viele Schwierigkeiten es gibt, ich werde es schaffen, ich werde es schaffen!
wirklich, jetzt bin ich zerbrochen.
ich möchte der Mann sein, der die Verantwortung für den Präsidenten übernimmt, den ich einmal war
ich möchte der Mann sein, der die Verantwortung für die Frau übernimmt, die ich liebe
aber denk nicht, dass ich so bin. die Frau hat nur einen Wert.
wir sind gleich. die Frau ist die gleiche wie der Mann.
mein Traum hat sich verwirklicht.