Quadrado
Então começa assim
Esta é uma longa história que não teve fim
Foi só um ano, mas pareceram mil
Tudo nos faz perguntar porque nos conhecemos
Se não deu em nada, se só deu em erros
Ao olhar pra trás não sei se me arrependo
Conversas paralelas, bilhetes em segredo
Penso se algo podia ter sido diferente
Sem as mentiras que íamos dizendo
Somos quatro neste quadrado
Impossível ter funcionado
Somos quatro neste quadrado
Nada ligou, tudo deu errado
Eu só quero sair deste quadrado
O que nós fizemos foi errado
Mas não há nada que eu possa fazer
Só quero sair deste quadrado, quadrado
Tu fizeste-me pensar que ia dar algo
Diz-me porque escolheste outro lado
Mas não há nada que eu possa fazer
Só quero sair deste quadrado, quadrado
Ficou tudo mal contado, tudo por falar
Em entrelinhas, por aí a pairar
Tantos dias, tantas horas, tantas noites, tantos foras
Tudo aquilo que passei pra agora quereres ir embora
Por mais que eu diga
Não dá pra fazer magia
Mesmo se resolvêssemos o problema, ficavas logo indiferente e passou mais um dia
Somos quatro neste quadrado
Impossível ter funcionado
Somos quatro neste quadrado
Nada ligou, tudo deu errado
Eu só quero sair deste quadrado
O que nós fizemos foi errado
Mas não há nada que eu possa fazer
Só quero sair deste quadrado, quadrado
Tu fizeste-me pensar que ia dar algo
Diz-me porque escolheste outro lado
Mas não há nada que eu possa fazer
Só quero sair deste quadrado, quadrado
Tento procurar uma forma para resolver
Poder seguir em frente, tentar esquecer
Mas não é nada fácil
Fingir que não estás cá
Se ao menos uma luz eu conseguisse ver
Quanto mais tempo passa, mais parece escurecer
Tudo parece impossível
Não há volta a dar
Eu só quero sair deste quadrado (só quero sair deste quadrado)
O que nós fizemos foi errado
Mas não há nada que eu possa fazer
Só quero sair deste quadrado, quadrado
Tu fizeste-me pensar que ia dar algo
Diz-me porque escolheste outro lado
Mas não há nada que eu possa fazer
Só quero sair deste quadrado, quadrado
Somos quatro neste quadrado
Nada ligou, tudo deu errado
(Só quero sair deste quadrado, quadrado)
Cuadrado
Entonces empieza así
Esta es una larga historia que no tuvo fin
Fue solo un año, pero parecieron mil
Todo nos hace preguntar por qué nos conocimos
Si no sirvió de nada, si solo trajo errores
Al mirar hacia atrás no sé si me arrepiento
Conversaciones paralelas, notas en secreto
Pienso si algo pudo haber sido diferente
Sin las mentiras que íbamos diciendo
Somos cuatro en este cuadrado
Imposible que funcionara
Somos cuatro en este cuadrado
Nada conectó, todo salió mal
Solo quiero salir de este cuadrado
Lo que hicimos estuvo mal
Pero no hay nada que pueda hacer
Solo quiero salir de este cuadrado, cuadrado
Tú me hiciste pensar que iba a resultar algo
Dime por qué elegiste otro lado
Pero no hay nada que pueda hacer
Solo quiero salir de este cuadrado, cuadrado
Todo quedó mal contado, todo por hablar
Entre líneas, por ahí a flotar
Tantos días, tantas horas, tantas noches, tantos rechazos
Todo lo que pasé para que ahora quieras irte
Por más que diga
No se puede hacer magia
Incluso si resolviéramos el problema, te volverías indiferente y pasó un día más
Somos cuatro en este cuadrado
Imposible que funcionara
Somos cuatro en este cuadrado
Nada conectó, todo salió mal
Solo quiero salir de este cuadrado
Lo que hicimos estuvo mal
Pero no hay nada que pueda hacer
Solo quiero salir de este cuadrado, cuadrado
Tú me hiciste pensar que iba a resultar algo
Dime por qué elegiste otro lado
Pero no hay nada que pueda hacer
Solo quiero salir de este cuadrado, cuadrado
Intento buscar una forma de resolver
Poder seguir adelante, intentar olvidar
Pero no es nada fácil
Fingir que no estás aquí
Si al menos pudiera ver una luz
Cuanto más pasa el tiempo, más parece oscurecer
Todo parece imposible
No hay vuelta que dar
Solo quiero salir de este cuadrado (solo quiero salir de este cuadrado)
Lo que hicimos estuvo mal
Pero no hay nada que pueda hacer
Solo quiero salir de este cuadrado, cuadrado
Tú me hiciste pensar que iba a resultar algo
Dime por qué elegiste otro lado
Pero no hay nada que pueda hacer
Solo quiero salir de este cuadrado, cuadrado
Somos cuatro en este cuadrado
Nada conectó, todo salió mal
(Solo quiero salir de este cuadrado, cuadrado)
Escrita por: Pedro Martins, Ricardo Carinhas