395px

Fuera del exilio

Turin Brakes

Out Of Exile

When I first came to this island
that I called by own name
I was happy in this fortress,
in my exile I remained
But the hours grew so empty
and the ocean sent her waves
In the figure of a woman
and she pulled me out to sea

Chorus
When you come down to take me home
send my soul away
When you come round you'll make me whole
send my soul away

On the altar of a sunrise
was a wedding in the waves
And inside her shown a young light
from her labor I was saved
Though I've traveled long in darkness
in her harvest I'm embraced

Chorus
When you come down to take me home
send my soul away
When you come round you'll make me whole
send my soul away

Now the spires and the gables
grow in orchards to the sky
And the blessings on my table
multiply and divide

Chorus
When you come down to take me home
send my soul away
Yeah when you come round you'll make me whole
send my soul away
Yeah when you come down to take me home
when you come round you'll make me whole
Yeah when you come round to take me home
Send my soul away
send my soul away
Send my soul away
send my soul away

Fuera del exilio

Cuando llegué por primera vez a esta isla
que llamé por mi propio nombre
Estaba feliz en esta fortaleza,
en mi exilio permanecí
Pero las horas se volvieron tan vacías
y el océano envió sus olas
En la figura de una mujer
y ella me arrastró hacia el mar

Coro
Cuando bajes a llevarme a casa
envía mi alma lejos
Cuando vuelvas me harás completo
envía mi alma lejos

En el altar de un amanecer
hubo una boda en las olas
Y dentro de ella brillaba una luz joven
de su trabajo fui salvado
Aunque he viajado mucho en la oscuridad
en su cosecha soy abrazado

Coro
Cuando bajes a llevarme a casa
envía mi alma lejos
Cuando vuelvas me harás completo
envía mi alma lejos

Ahora las agujas y los frontones
crecen en huertos hacia el cielo
Y las bendiciones en mi mesa
se multiplican y se dividen

Coro
Cuando bajes a llevarme a casa
envía mi alma lejos
Sí, cuando vuelvas me harás completo
envía mi alma lejos
Sí, cuando bajes a llevarme a casa
cuando vuelvas me harás completo
Sí, cuando vuelvas para llevarme a casa
Envía mi alma lejos
envía mi alma lejos
Envía mi alma lejos
envía mi alma lejos

Escrita por: