Seja Amigo de Uma Árvore
Seja amigo de uma árvore
Tome conta direitinho
Abrace e brinque com ela
Conte à ela um segredinho
Vocês vão crescendo juntos
Duas vidas paralelas
Ela é a sua árvore
Você é a criança dela
Ela é a sua árvore
Você é a criança dela
Acompanhe o que acontece
Com a água, carinho e amor
As frutas são mais gostosas
As flores mais perfumadas
E o ar tem mais frescor
Sé Amigo de un Árbol
Sé amigo de un árbol
Cuida de él correctamente
Abrázalo y juega con él
Cuéntale un secretito
Ambos crecerán juntos
Dos vidas paralelas
Él es tu árbol
Tú eres su niño
Él es tu árbol
Tú eres su niño
Observa lo que sucede
Con agua, cariño y amor
Las frutas son más sabrosas
Las flores más perfumadas
Y el aire es más fresco