Festa No Quintal
Numa noite enluarada, fui atrás do meu benzinho,
mais ouvi uma batucada que mudou o meu caminho.
Fiquei hipnotizado, fui levado pelo vento,
como um sonho encantado quando eu vi já estava dentro.
Parecia uma festa no quintal, tanta gente sem restrição de cor,
me senti convidado especial encontrei alegria, paz e amor.
Não havia uma orquestra nacional era um rítimo quente no sacode.
Uma levada tão legal batizada de Turma do Pagode.
De lá pra cá, qualquer lugar que tiver pagode eu vou.
Não vou negar a batucada logo me apaixonou,
E aonde for se tem pagode eu tô. (2x)
Fiesta en el patio trasero
En una noche a la luz de la luna, fui tras mi bebé
Escuché más de una batucada que cambió mi camino
Estaba hipnotizado, me dejaba llevar por el viento
como un sueño encantado cuando vi que ya estaba dentro
Parecía una fiesta en el patio trasero, tanta gente sin restricción de color
Sentí que un invitado especial encontró alegría, paz y amor
No había una orquesta nacional, era un ritmo cálido en el batido
Una levada tan genial llamada Clase Pagoda
De ahí a aquí, a cualquier lugar que tenga una pagoda voy
No voy a negar que la batucada pronto se enamoró
Y dondequiera que vayas si hay una pagoda estoy. (2x)