395px

El Cielo Pasando

Turnpike Troubadours

Heaven Passing Through

The sawmill lights, they shone so bright, you could barely see the stars
But we caught a couple falling out on a blanket in the yard
You're winding down from a late shift down at the nursing home
Feels so good to be up late, pretending that I'm grown

Come back from the dark somehow
Finally living in the here and now
No sign of a thundercloud following you
Don't take it personal, the world don't turn around you
Hold on to the moment like it's heaven passing through

We washed the X's off our hands at the honky-tonk
We two-stepped pretty bad and pretended we were drunk
Shared cigarettes and talked about what we would do
I knew no matter what I did, I'd never be with you

Come back from the dark somehow
Finally living in the here and now
No sign of a thundercloud following you
Don't take it personal, the world don't turn around you
Hold on to the moment like it's heaven passing through

Now we stare up and I say constellations that I know
You repeat 'em back, but you don't care, you're only three years old
It's nice to see the world the same as someone
It feels so good to be up late, pretending that I'm young

Come back from the dark somehow
Finally living in the here and now
No sign of a thundercloud following you
Don't take it personal, the world don't turn around you
Hold on to the moment like it's heaven passing through

Come back from the dark somehow
Finally living in the here and now
No sign of a thundercloud following you
Don't take it personal, the world don't turn around you
Hold on to a moment like it's heaven passing through

El Cielo Pasando

Las luces del aserradero brillaban tanto, apenas podías ver las estrellas
Pero atrapamos un par cayendo sobre una manta en el patio
Estás relajándote después de un turno en el asilo
Se siente tan bien estar despierto tarde, pretendiendo que soy adulto

Regresa de la oscuridad de alguna manera
Finalmente viviendo en el aquí y ahora
Sin señales de una nube de tormenta siguiéndote
No lo tomes personal, el mundo no gira a tu alrededor
Aférrate al momento como si fuera el cielo pasando

Nos lavamos las X de las manos en el honky-tonk
Bailamos dos pasos bastante mal y pretendimos estar borrachos
Compartimos cigarrillos y hablamos de lo que haríamos
Sabía que no importaba lo que hiciera, nunca estaría contigo

Regresa de la oscuridad de alguna manera
Finalmente viviendo en el aquí y ahora
Sin señales de una nube de tormenta siguiéndote
No lo tomes personal, el mundo no gira a tu alrededor
Aférrate al momento como si fuera el cielo pasando

Ahora miramos hacia arriba y digo constelaciones que conozco
Tú las repites, pero no te importa, solo tienes tres años
Es bonito ver el mundo igual que alguien
Se siente tan bien estar despierto tarde, pretendiendo que soy joven

Regresa de la oscuridad de alguna manera
Finalmente viviendo en el aquí y ahora
Sin señales de una nube de tormenta siguiéndote
No lo tomes personal, el mundo no gira a tu alrededor
Aférrate al momento como si fuera el cielo pasando

Regresa de la oscuridad de alguna manera
Finalmente viviendo en el aquí y ahora
Sin señales de una nube de tormenta siguiéndote
No lo tomes personal, el mundo no gira a tu alrededor
Aférrate a un momento como si fuera el cielo pasando