Ne Plu
Ĉu vi ne aŭdas la ploregon
de la homoj en la mond'
Ni amasiĝu ĉie por opon'
kontraŭ milito - por vivo!
Ne, ne plu!
finon al milito!
Ne, ne plu
ne plu por mi.
Armeoj servas al milito
neniam servas al la pac'
ni havas unu mondon nur, sed kiel
eblas fino de l' mina-a-a-ac'.
Ne, ne plu!
finon al milito!
Ne, ne plu
ne plu por mi.
No Más
No adoras la lluvia
de la gente en el mundo
Amémonos en todas partes
contra la guerra - ¡por la vida!
No, no más!
fin a la guerra!
No, no más
no más para mí.
Los ejércitos sirven a la guerra
nunca sirven a la paz
tenemos un solo mundo, pero
¿cómo puede ser el fin de la mina-a-a-ac'?
No, no más!
fin a la guerra!
No, no más
no más para mí.