Watching The Blood Flow
Down on the place
The pizza the square
In the street
On the strada
Watching the blood flow
Down where the boy goes
Down where the bloods flow
Smiling like you've looked at death
And liked it - What could be better
Me I never get what I want and don't want
What I have
In the dirty trees
By the Dirty river
Hot summer city
Muggy afternoon air
Mosquitoes humming
'round our heads
Cars stream over nearby bridge
Blood streams down my arm
I always wondered what went on
In places like this a part
Of me always wanted to be a part
Of what went on in places like this
Down where the blood flow
Down where the bot goes
Watching the blood flow
You say you say
You like it that way
And you need it helter skelter
You wanted to be bad
Born under the sign of blood
You say no
No to any reasonable facsimile of love
That's all out of the question
'cause you always wanted to be
A part of what went on in places like this
But love is out of the question
Smiling like you've looked at death
And liked it - What could be better
Me I never get what I want and don't want
What I have
Down on the place
The pizza the square
In the street
On the strasse
Watching the blood flow
Down where the boy goes
Down where the blood flow
Smiling like you've looked at death
And liked it - What could be better
Me I never get what I want and don't want
What you have
Viendo fluir la sangre
En el lugar
La pizza en la plaza
En la calle
En la calle
Viendo fluir la sangre
Hacia donde va el chico
Hacia donde fluyen las sangres
Sonriendo como si hubieras mirado a la muerte
Y te hubiera gustado - ¿Qué podría ser mejor?
Yo nunca obtengo lo que quiero y no quiero
Lo que tengo
En los árboles sucios
Junto al río sucio
Ciudad de verano caliente
Aire pegajoso de la tarde
Zumbido de mosquitos
alrededor de nuestras cabezas
Los autos pasan por el puente cercano
La sangre baja por mi brazo
Siempre me pregunté qué pasaba
En lugares como este, una parte
De mí siempre quiso ser parte
De lo que pasaba en lugares como este
Hacia donde fluye la sangre
Hacia donde va el chico
Viendo fluir la sangre
Dices que te gusta así
Y lo necesitas alocadamente
Querías ser malo
Nacido bajo el signo de la sangre
Dices no
No a cualquier facsímil razonable de amor
Eso está completamente fuera de discusión
porque siempre quisiste ser
Parte de lo que pasaba en lugares como este
Pero el amor está fuera de discusión
Sonriendo como si hubieras mirado a la muerte
Y te hubiera gustado - ¿Qué podría ser mejor?
Yo nunca obtengo lo que quiero y no quiero
Lo que tienes
En el lugar
La pizza en la plaza
En la calle
En la calle
Viendo fluir la sangre
Hacia donde va el chico
Hacia donde fluyen las sangres
Sonriendo como si hubieras mirado a la muerte
Y te hubiera gustado - ¿Qué podría ser mejor?
Yo nunca obtengo lo que quiero y no quiero
Lo que tienes
Escrita por: Blaine L. Reininger / S. Brown / Tuxedomoon