St. Vulgar St.
Down in the gutter, an orphan boy
Who's never been given a single joy
Makin' it, breakin' in, sellin' the loot
Hate in his eyes, a hole in his boot
And all you wealthy folks
You drink your wine and you tell your jokes
You sermonize and it don't ring true
But there's the door, away with you
And down in the street there's an orphan girl
She's never been given no love in the world
Makin' it, sellin' her time in hotels
She never been one for the weddin' bells
And all you wealthy queens
Servants and your limousines
You talk and you talk as if you knew
There's the door, away with you
They walked into the room
They talked the terms a while
She pulled it off and heard him say, good Lord, it's been a while
She told him not to worry
He told her not to ruse
She told him that it always goes the way it always do
And down on the view below
The faces look the same
The times is frozen by the night, the streets were wet with rain, woo
And after in the morning light
Found her arms were growing tired
He made to rise and she said, no
She said, hold me close before you go
And all you wealthy folks
You drink your wine and you tell your jokes
You sermonize but you don't know
What it's like to live below
And all you orphan boys
And all you orphan girls
They will never lend a thing to you
So take what you can, take all you can use
Santo Vulgar Santo
En el barrio bajo, un niño huérfano
Que nunca ha tenido una sola alegría
Haciéndolo, rompiendo, vendiendo el botín
Odio en sus ojos, un agujero en su bota
Y todos ustedes, gente adinerada
Beben su vino y cuentan sus chistes
Predican y no suena verdadero
Pero ahí está la puerta, váyanse
Y en la calle hay una niña huérfana
Que nunca ha recibido amor en el mundo
Haciéndolo, vendiendo su tiempo en hoteles
Nunca ha sido una para las campanas de boda
Y todas ustedes, reinas adineradas
Con sus sirvientes y limusinas
Hablan y hablan como si supieran
Ahí está la puerta, váyanse
Entraron en la habitación
Negociaron los términos un rato
Ella lo logró y lo escuchó decir, por Dios, ha pasado un tiempo
Ella le dijo que no se preocupara
Él le dijo que no engañara
Ella le dijo que siempre va como siempre va
Y abajo en la vista
Las caras lucen iguales
El tiempo está congelado por la noche, las calles estaban mojadas de lluvia, woo
Y después en la luz de la mañana
Encontró que sus brazos se cansaban
Él intentó levantarse y ella dijo, no
Ella dijo, abrázame fuerte antes de irte
Y todos ustedes, gente adinerada
Beben su vino y cuentan sus chistes
Predican pero no saben
Cómo es vivir abajo
Y todos ustedes, niños huérfanos
Y todas ustedes, niñas huérfanas
Nunca les prestarán nada
Así que tomen lo que puedan, tomen todo lo que puedan usar