Wake up (to the radio)
8 o'clock in the morning,
I still hide my tired head
right beneath my pillow,
so the sun won't get a grip
then the radio starts playing
I hear Janis sing her song
'bout a guy named Bobby
and about how to get away,
well I'd just like to stay and
wake up to the radio
9 o'clock, still tired,
put some coffee down my throat
listening to the weather forecast,
listening to those 'weather gods'
yeah they say it's getting cloudy,
and they say it's goin' to rain
although the sun is shining,
man I just love to
wake up to the radio
pollution news during coffee break
and afterwards 'every breath you take'
wake up to the radio
Despierta (con la radio)
A las 8 de la mañana,
Aún escondo mi cabeza cansada
Justo debajo de mi almohada,
Para que el sol no se apodere
Luego la radio comienza a sonar
Escucho a Janis cantar su canción
Sobre un chico llamado Bobby
Y sobre cómo escapar,
Pues me gustaría simplemente quedarme y
Despertar con la radio
A las 9 en punto, aún cansado,
Me tomo un café de un trago
Escuchando el pronóstico del tiempo,
Escuchando a esos 'dioses del clima'
Sí, dicen que se nublará,
Y dicen que va a llover
Aunque el sol brille,
Hombre, simplemente amo
Despertar con la radio
Noticias de contaminación durante el descanso del café
Y después 'cada aliento que tomas'
Despertar con la radio