I'm Not Easy
내가 그렇게-렇게 만만하니
Naega geureoge-reoge manmanhani
사랑이 그렇게 넌 만만하니
Sarangi geureoge neon manmanhani
나와의 추억이 넌 만만하니
Nawaui chueoki neon manmanhani
그렇게 모든게 다 만만하니
Geureoge modeunge da manmanhani
뜨거운 사랑만을 원해 baby girl
Ddeugeoun sarangmaneul wonhae baby girl
차가운 송일만을 주는 bad girl
Chagaun songilmaneul juneun bad girl
그 잘난 자존심은 다 갖다버려
Geu jalnan jajonshimeun da gatdabeoryeo
약올리고 약올려 날 자꾸 better stop now
Yakolligo yakollyeo nal jaggu better stop now
나 완전 돌 것 같아 너때문에 girl
Na wanjeon dol geot gata neoddaemune girl
착한 척하는 네게 얼떨결에 난
Chakhan cheokhaneun nege eolddeolgyeole nan
모든 걸다 주고 또 또 속았어
Modeun geolda jugo ddo ddo sogasseo
약올리고 약올려 넌 정말 [crazy girl]
Yakolligo yakollyeo neon jeongmal [crazy girl]
너는 결국 come around
Neoneun gyeolguk come around
사랑의 final round
Sarangui final round
그대의 가식적인 그 미소만
Geudaeui gasikjeogin geu misoman
떠올라 미칠 것 같아
Ddeo-olla michil geot gata
짜증나게 하지말고 떠나가버려 oh-oh
Jjajeungnage hajimalgo ddeonagabeoryeo oh-oh
내가 그렇게-렇게 만만하니
Naega geureoge-reoge manmanhani
사랑이 그렇게 넌 만만하니
Sarangi geureoge neon manmanhani
나와의 추억이 넌 만만하니
Nawaui chueoki neon manmanhani
그렇게 모든게 다 만만하니
Geureoge modeunge da manmanhani
You such a bad, bad, bad girl
You such a bad, bad, bad girl
날 갖고 놀라난
Nal gatgo noranan
대체 확실히 집을해야 될 걸
Daetga hwaksilhi jibulhaeya dwel geol
[You make me pissed off!]
[You make me pissed off!]
예전에 모든 것을 받아주던 내가 아냐
Yejeone modeun geoseul badajudeon naega anya
등대처럼 멍하니서
Deungdaecheoreom meonghaniseo
바보만양 당하지 않아
Babomanyang danghaji anha
그렇게 넌 당당하게
Geureoge neon dangdanghage
그렇게 넌 꺽꺽하게
Geureoge neon ggangganhage
그렇게 넌 뼌뼌하게
Geureoge neon bbeonbbeonhage
잘되고노라
Jaldo gatgonola
기분 더럽게[막말하고]
Gibun deoreobge[makmalhago]
처럽게 [행동하고]
Cheoreobge [haengdonghago]
약올리고 약올려 날 자꾸 better stop now
Yakolligo yakollyeo nal jaggu better stop now
도대체 이해할 수가 없어 [can't get it]
Dodaeche ihaehal suga eobseo [can't get it]
도대체 너라는 사람을 난 [don't get it]
Dodaeche neoraneun sarameul nan [don't get it]
뭘 대체 내게 원하는 거야 [I gotta know]
Mwol daeche naege wonhaneun geoya [I gotta know]
이러지도 저러지도 못해 사랑이란 그 이름 안에
Ireojido jeoreojido mothae sarangiran geu ireum ane
너는 결국 come around
Neoneun gyeolguk come around
사랑의 final round
Sarangui final round
그대의 가식적인 그 미소만
Geudaeui gasikjeogin geu misoman
떠올라 미칠 것 같아
Ddeo-olla michil geot gata
짜증나게 하지말고 떠나가버려 oh-oh
Jjajeungnage hajimalgo ddeonagabeoryeo oh-oh
내가 그렇게-렇게 만만하니
Naega geureoge-reoge manmanhani
사랑이 그렇게 넌 만만하니
Sarangi geureoge neon manmanhani
나와의 추억이 넌 만만하니
Nawaui chueoki neon manmanhani
그렇게 모든게 다 만만하니
Geureoge modeunge da manmanhani
너 완전 짜증나
Neo wanjeon jjajeungna
너 하나밖에 난 몰랐잖아
Neo hanabakke nan mollatjanha
언제간 똑같이 당해, I’ll bet
Eonjengan ddokgati danghae, I’ll bet
사랑하고 장난하는 너
Saranggatgo jangnanhaneun neo
사랑을 너무 쉽게 하는 너
Sarangeul neomu swibge haneun neo
이젠 됐어 여우같은 girl
Ijen dwaesseo yeougateun girl
너는 결국 come around
Neoneun gyeolguk come around
사랑의 final round
Sarangui final round
그대의 가식적인 그 미소만
Geudaeui gasikjeogin geu misoman
떠올라 미칠 것 같아
Ddeo-olla michil geot gata
짜증나게 하지말고 떠나가버려 oh-oh
Jjajeungnage hajimalgo ddeonagabeoryeo oh-oh
내가 그렇게-렇게 만만하니
Naega geureoge-reoge manmanhani
사랑이 그렇게 넌 만만하니
Sarangi geureoge neon manmanhani
나와의 추억이 넌 만만하니
Nawaui chueoki neon manmanhani
그렇게 모든게 다 만만하니
Geureoge modeunge da manmanhani
No soy fácil
¿Soy tan fácil de manejar?
¿El amor es tan fácil para ti?
¿Nuestros recuerdos son tan fáciles para ti?
¿Así que todo es tan fácil?
Solo quiero un amor apasionado, nena
Una chica mala que solo da frío
Deja de lado tu orgullo arrogante
Intentando manipularme una y otra vez, mejor detente ahora
Siento que me estoy volviendo loco por tu culpa, nena
Fingiendo ser buena, me sorprendes
Te di todo y me engañaste una y otra vez
Intentando manipularme, realmente estás loca, chica
Al final, vuelves
La ronda final del amor
Solo tu sonrisa falsa
Me hace enloquecer
No me molestes más, solo lárgate
¿Soy tan fácil de manejar?
¿El amor es tan fácil para ti?
¿Nuestros recuerdos son tan fáciles para ti?
¿Así que todo es tan fácil?
Eres una chica tan mala, mala, mala
Jugaste conmigo
Debería haberme dado cuenta antes
¡Me estás sacando de quicio!
Ya no soy la misma que solía ser
No me quedaré como un faro
No seré un tonto
Así que te sientes tan segura
Tan astuta
Tan desvergonzada
Todo te sale bien
Hablas sucio
Actúas mal
Intentando manipularme, mejor detente ahora
No puedo entenderlo
No entiendo quién eres
¿Qué es lo que realmente quieres de mí?
Tengo que saberlo
No puedo hacer esto ni aquello en el nombre del amor
Al final, vuelves
La ronda final del amor
Solo tu sonrisa falsa
Me hace enloquecer
No me molestes más, solo lárgate
¿Soy tan fácil de manejar?
¿El amor es tan fácil para ti?
¿Nuestros recuerdos son tan fáciles para ti?
¿Así que todo es tan fácil?
Me sacas de quicio
Solo conocía una parte de ti
Eventualmente, recibirás lo mismo, apuesto
Jugando con el amor
Haciendo el amor demasiado fácil
Ya es suficiente, chica astuta
Al final, vuelves
La ronda final del amor
Solo tu sonrisa falsa
Me hace enloquecer
No me molestes más, solo lárgate