Ahimsa (feat. A.R. Rahman)
seyyaamal setraarkkum
innaadha seydhapin
uyyaa vizhuman tharum
uyyaa vizhuman tharum
pirarkkinnaa murpakal seyyin thamakku
innaa pirpakal thaame varum
pirarkkinnaa murpakal seyyin thamakku
innaa pirpakal thaame varum
I'll meet you where the sky is torn
I'll meet you in the end
I'll meet you before the world was born
When we had not a care
This is an invitation
To a high location
From someone who wants to be loved
This is a meditation
On your radio station
If you like it, you can sing along
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
I'll meet you where there is no weeping
Your tears are now a stream
I'll meet you where there is no sleeping
But we wake up to dream
This is an invitation
To a high location
From someone who wants to be loved
This is a meditation
On your radio station
If you like it, you can sing along
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
seyyaamal setraarkkum
innaadha seydhapin
uyyaa vizhuman tharum
uyyaa vizhuman tharum
pirarkkinnaa murpakal seyyin thamakku
innaa pirpakal thaame varum
pirarkkinnaa murpakal seyyin thamakku
innaa pirpakal thaame varum
Ahimsa (feat. A.R. Rahman)
zonder te straffen
wat er is gebeurd
zal de geest ons geven
zal de geest ons geven
voor anderen, als we onszelf straffen
zal de ander ook komen
voor anderen, als we onszelf straffen
zal de ander ook komen
Ik ontmoet je waar de lucht verscheurd is
Ik ontmoet je aan het einde
Ik ontmoet je voordat de wereld geboren was
Toen we ons nergens zorgen om maakten
Dit is een uitnodiging
Naar een hoge locatie
Van iemand die geliefd wil worden
Dit is een meditatie
Op jouw radiostation
Als je het leuk vindt, kun je meezingen
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ik ontmoet je waar er geen tranen zijn
Jouw tranen zijn nu een stroom
Ik ontmoet je waar er geen slaap is
Maar we worden wakker om te dromen
Dit is een uitnodiging
Naar een hoge locatie
Van iemand die geliefd wil worden
Dit is een meditatie
Op jouw radiostation
Als je het leuk vindt, kun je meezingen
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
zonder te straffen
wat er is gebeurd
zal de geest ons geven
zal de geest ons geven
voor anderen, als we onszelf straffen
zal de ander ook komen
voor anderen, als we onszelf straffen
zal de ander ook komen
Escrita por: Bono (Gb), The Edge, Larry Mullen, U2, Allah Rakka Rahman