Amefuri Hiyadesu
HIYADESU wo hayaku mitsukenakucha
Akirameta kumo wa hayai
Iya ne
Miminari ga itsumo no iro yokan saseru
Tsumujikaze
Futari kiri suteki na yoru dakedo
Kyonen yori nagai kami ga jama o shita no
Anata no koto ga daisuki sugiru mitai
HIYADESU wa doko ni kakureta no
Toriaezu yume wo mitara
Sugu ni denwa shite
Tenkiyohou soudan shimasho
Anata no hada ga hikarabisugite itai
Anata no koto o kirai ni natte mitai
HIYADESU wa doko ni iru no
HIYADESU wo hayaku mitsukenakucha
Nagareboshi wo kazoete
HIYADESU wo dareka hayaku tasuke
RAKUDA-iro ai no KOBU ga kawaku yo
HIYADESU sae tsugi no ame wa nani-iro
Romaji by: cori
Lluvia de Verano
Debo encontrar rápidamente mi paraguas
Las nubes rendidas son rápidas
No me gusta
El zumbido en mis oídos siempre me da un presentimiento
Viento revuelto
Una noche maravillosa para los dos
Pero el cabello más largo que el año pasado me molesta
Parece que me gustas demasiado
¿Dónde escondiste el paraguas?
Por ahora, si sueñas
Llama de inmediato
Consultemos el pronóstico del tiempo
Tu piel brilla demasiado
Quiero intentar odiarte
¿Dónde está el paraguas?
Debo encontrar rápidamente mi paraguas
Contando estrellas fugaces
Alguien, por favor, rescata rápidamente el paraguas
El cubo de amor del color de un camello se seca
¿De qué color será la próxima lluvia después de la lluvia de verano?
Romaji por: cori