395px

Contemplando las Estrellas

Ubirajara

Contemplating The Stars

After the sky fell
After the earth melted
The cyclical prophecy was fulfilled again
The sky closing over the vulnerable earth
And in what was left
Of the abandoned earth
Some can be seen contemplating the stars
She, with her small and beautiful eyes

The sky comes to hunt us
In the swamps of the city
The sky ignores
The beautiful facades up there

Contemplating the stars
It was little Suzan
Her small and beautiful eyes
Contemplating the stars

It was a beautiful, clear and sad nights
When Suzan appeared
She was contemplating the stars
Suzan was contemplating the stars

And all we had left was to say: Goodbye
Goodbye
But not everything came to an end

Suzan in the stars of the beautiful, clear and sad nights
There she found infinite light
And she will disappear again
But every end is a new beginning

Contemplando las Estrellas

Después de que el cielo cayó
Después de que la tierra se derritió
La profecía cíclica se cumplió de nuevo
El cielo cerrándose sobre la tierra vulnerable
Y en lo que quedó
De la tierra abandonada
Algunos pueden verse contemplando las estrellas
Ella, con sus ojos pequeños y hermosos

El cielo viene a cazarnos
En los pantanos de la ciudad
El cielo ignora
Las hermosas fachadas allá arriba

Contemplando las estrellas
Era la pequeña Suzan
Sus ojos pequeños y hermosos
Contemplando las estrellas

Era una noche hermosa, clara y triste
Cuando apareció Suzan
Ella estaba contemplando las estrellas
Suzan estaba contemplando las estrellas

Y todo lo que nos quedaba era decir: Adiós
Adiós
Pero no todo llegó a su fin

Suzan en las estrellas de las hermosas, claras y tristes noches
Allí encontró luz infinita
Y volverá a desaparecer
Pero cada final es un nuevo comienzo

Escrita por: Ubirajara