Dear My Best Friend
Itsumo soba ni iru to omotte
sono taisetsusa wo toki ni kizukanakute
Warai sugite naita hibi wa
mou modoranai keredo mune ni shimatte aruyo
Ah, nandomo miushinatte
Ah, mayoi wa tsukinai keredo
*Taenaku nagareru jikan ni kakarete
Aseri ya fuan ni nageku yoru mo arukedo
Atashi ga atashirashiku ima koko ni irunowa
Hitorijanai koto oshiete kureta anata ga itakara
Dear my best fried
Kanashii koto ni me wo sorashite ikiteyuku koto wa
kitto mou dekinai kara
Kanjiru yorokobi wo sunao ni arawasu kokoro motte sore wo tsutaetai yo
Ahh takusan naitemo Ahh Sono nanbai mo waratteitai
Kakegae no nai ima wa nidoto modoranai yo
anata ga atashi ni sou oshietekuretayo ne
Onaji michi wo susumo koto wa dekinai kedo
kitto nozumu beki yume no jitsugen ni mukatteru hazu
Dear my best friend
Glorious days
Anata e to muku kaze ga itsudatte
Oikaze de aruyouni negau
* Repetir
Querida Mi Mejor Amiga
Siempre pensé que estarías a mi lado
Sin darme cuenta de lo importante que eras a veces
Los días en los que reí demasiado y lloré
Ya no pueden volver, pero los guardo en mi corazón
Ah, me he perdido tantas veces
Ah, pero no me perderé en la duda
* Atrapada en el tiempo que fluye interminablemente
Aunque haya noches de ansiedad y preocupación
Estoy aquí ahora siendo fiel a mí misma
Porque tú me enseñaste que no estoy sola
Querida mi mejor amiga
Evitar mirar las cosas tristes y seguir viviendo
Seguro que ya no puedo hacerlo más
Quiero mostrar con sinceridad la alegría que siento en mi corazón
Aunque llore mucho, quiero reír muchas veces más
El presente invaluable no volverá nunca más
Me enseñaste eso, ¿verdad?
Aunque no podamos avanzar por el mismo camino
Seguro que estamos avanzando hacia la realización de nuestros sueños
Querida mi mejor amiga
Días gloriosos
Siempre deseo que el viento que sopla hacia ti
Te alcance como un viento favorable
* Repetir