395px

Apalam Chapalam

Udit Narayan and Lata Mangeshkar

Apalam Chapalam

apalam chapalam
chap laayi re duniya ko chhod
teri gali aayi re aayi re aayi re
apalam chapalam

bada majabuur kiyaa, haay! tere pyaar ne
maar diya maar diyaa, haay! tere pyaar ne
ab pachhataaye dil, haay! kit jaaye dil
kaahe ko ye aag lagaayi re lagaayi re lagaayi re
apalam chapalam

tedha medha khel hai ye pyaar jo main jaanati
bhuul ke bhi baat kabhi dil ki na maanati
dil beimaan huaa, dekho ji paraaya huaa
roye roye jaan ganvaayi re ganvaayi re ganvaayi re
apalam chapalam

daga dene vaala dekho kaisa daga de gayaa
chhod gaya yaad aur dil mera le gayaa
main ne hi qusuur kiyaa, aise ko jo dil diyaa
sudh budh sab bisaraayi re

Apalam Chapalam

Apalam chapalam
Chap laayi re, dejando atrás al mundo
Llegué a tu calle, llegué, llegué
Apalam chapalam

Me hiciste sentir muy obligado, ¡ay! tu amor
Me golpeó, me golpeó, ¡ay! tu amor
Ahora el corazón se arrepiente, ¡ay! a dónde va el corazón
¿Por qué encendiste este fuego, encendiste, encendiste
Apalam chapalam

Este amor es un juego complicado que conozco
Aunque a veces el corazón se niega a escuchar
El corazón se volvió deshonesto, mira, se volvió ajeno
Lloró y lloró, perdió la vida
Apalam chapalam

Mira qué traición hizo el que prometió
Dejó atrás los recuerdos y se llevó mi corazón
Fui yo quien cometió el error, al darle mi corazón
Olvidé todo sentido común