Dheere Dheere Subah Hui
dheere dheere subah hui jaag uthi zindagi
panchhi chale ambar ko ambar ko ambar ko
maajhi chale saagar ko saagar ko saagar ko
pyaar ka naam jeevan hai
manzil hai preetam ki gali
doob ke sooraj phir nikala
saare jahaan ko noor mila
dil ke dvaare tumako pukaare
ek nai zindagii, pyaar ka ...
kiranon se daaman bhar lo
preet se tum tan man bhar lo
jisamein jitani pyaas jagi
utani hi preet milii, pyaar ka ...
Poco a poco amaneció
poco a poco amaneció, la vida se despertó
los pájaros vuelan hacia el cielo
los marineros navegan hacia el mar
el nombre del amor es la vida
el destino está en la calle del amado
después de que el sol se hundió
todo el mundo encontró luz
tu corazón te llama
una nueva vida, el amor...
llena tu falda de rayos de sol
llénate de amor con todo tu ser
cuanta más sed haya
más amor encontrarás, el amor...