Teri Tasveer Ko Seene
pothii padh padh jag muaa, pandit bhayaa na koy
dhaaii akshar prem kaa, padhe so pandit hoy
terii tasaviir ko siine se lagaa rakhaa hai
hamane duniyaa se alag gaanv basaa rakhaa hai
terii tasaviir ko ...
merii kismat kii lakiiron ko sajaayaa tuune
ek naachiiz ko fanakaar banaayaa tuune
main ne har bol teraa dil mein sajaa rakhaa hai
hamane duniyaa se ...
tujhako din raat khayaalon mein hai puujaa main ne
tere pairon ke nishaan par kiyaa sajadaa main ne
bandagii mein tere sar ab bhii jhukaa rakhaa hai
hamane duniyaa se ...
main ne giiton se chhavi terii banayii barason
duur rah kar tujhe aavaaz sunaayii barason
kis liye tuu ne mujhe gair banaa rakhaa hai
ham ne duniyaa se ...
Aferrado a tu imagen en mi pecho
pothii padh padh jag muaa, pandit bhayaa na koy
dhaaii akshar prem kaa, padhe so pandit hoy
tu imagen la he mantenido cerca de mi pecho
he construido un pueblo separado del mundo
tu imagen la ...
has adornado los destinos de mi suerte
has convertido algo insignificante en un artista
he mantenido cada una de tus palabras en mi corazón
hemos construido un pueblo separado del mundo
te he adorado en mis pensamientos día y noche
te he hecho una reverencia en las huellas de tus pies
incluso ahora inclino mi cabeza ante ti en devoción
hemos construido un pueblo separado del mundo
he creado tu imagen a través de canciones durante años
te he escuchado a lo lejos durante años
¿por qué me has convertido en un extraño?
hemos construido un pueblo separado del mundo