395px

Cuando el sueño ha terminado

Udo Lindenberg

When the dream is over

It's like wakin' up in the morning
when you feel you've had a good dream
but you can't quite remember what is was
it`s like wakin' up in the morning
when the dream's just left a shadow
and you feel like a lost man
who left his intended train too early
and at the wrong station

When the dream is over
you can try as hard as you can
you can only keep some sweet thoughts
but you can never ever get back to that dream again

Cuando el sueño ha terminado

Es como despertar por la mañana
cuando sientes que has tenido un buen sueño
pero no puedes recordar exactamente qué fue
es como despertar por la mañana
cuando el sueño solo ha dejado una sombra
y te sientes como un hombre perdido
que dejó su tren previsto demasiado temprano
y en la estación equivocada

Cuando el sueño ha terminado
puedes intentarlo tan fuerte como puedas
solo puedes conservar algunos pensamientos dulces
pero nunca podrás volver a ese sueño otra vez

Escrita por: