Öh-Öh-Öh
Montag, freu mich auf Dienstag, freu mich auf Mittwoch
freu mich auf DDD...Donnerstag
Donnerstag, freu mich auf Freitag, freu mich auf Samstag
und dann ist endlich wieder Samstagnacht
Ey, DJ, dreh die Boxen auf
die ganze Woche freue ich mich da schon drauf
Ey, Mann, pump doch mal das Volume rauf
Ey, DJ, will im Bauch die Bässe spürn
meine Nerven soll'n vibrier'n
Gib mir Adrenalin
heute Nacht soll es geschehn
und jetzt nur noch'n paar Stunden
dann wird sie wieder vor mir stehn
Ich find sie ja so geil
Oh wie ihr Blick so in mich dringt
Ich geh jetzt zu ihr hin
und bring den Spruch, der's richtig bringt
und ich sag noch :
Öh - Öh - Öh
Sie kam direkt aus Leckerland
kaum zu glauben, wie lecker-lecker ich sie fand
Beim erstem Mal schon: Ich atemlos
sie so schön, so stolz und so grandios
Bisher: es tut mir für sie leid
vielleicht war ich ja immer auch'n Tick zu breit
Aber heute geht sie auf die Knie
was jetzt passiert vergißt sie nie:
Ich find sie ja so geil
Oh wie ihr Blick so in mich dringt
Ich geh jetzt zu ihr hin
und bring den Spruch, der's richtig bringt
und ich sag noch :
Öh - Öh - Öh
Da hinten seh ich sie
und heute geht sie auf die Knie
Meine Damen, meine Herr'n
Laßt mich mal eben vorbei
ich muß da mal was klär'n
und ich sag noch
Öh - Öh - Öh
Öh-Öh-Öh
Montag, espero con ansias el martes, espero con ansias el miércoles
espero con ansias el DDD... jueves
Jueves, espero con ansias el viernes, espero con ansias el sábado
y luego finalmente es sábado por la noche otra vez
Ey, DJ, sube el volumen de los altavoces
toda la semana he estado esperando por esto
Ey, amigo, sube el volumen un poco más
Ey, DJ, quiero sentir los bajos en mi estómago
mis nervios deben vibrar
Dame adrenalina
esta noche tiene que suceder
y ahora solo faltan unas pocas horas
entonces ella estará frente a mí nuevamente
La encuentro tan sexy
Oh, cómo su mirada penetra en mí
Voy hacia ella ahora
y digo la frase que realmente funciona
y aún digo:
Öh - Öh - Öh
Ella vino directamente de Leckerland
casi no puedo creer lo deliciosa que la encontré
Desde la primera vez: Estaba sin aliento
tan hermosa, tan orgullosa y tan grandiosa
Hasta ahora: lo siento por ella
tal vez siempre fui un poco demasiado ancho
Pero hoy ella se arrodilla
lo que sucederá ahora nunca lo olvidará:
La encuentro tan sexy
Oh, cómo su mirada penetra en mí
Voy hacia ella ahora
y digo la frase que realmente funciona
y aún digo:
Öh - Öh - Öh
Allá atrás la veo
y hoy ella se arrodilla
Mis damas y caballeros
Déjenme pasar un momento
tengo que aclarar algo allí
y aún digo
Öh - Öh - Öh