Dödens Ort
Stannar man på byggden blir ens enda mål:
Dricka sprit och sätta tjejer!
Blandar man se'n brygden med en Rohypnol
börjar det att hända "grejer"
Vaknar upp inne på pizzerian
efter en natt nere på stan
Tatuerad och piercad i lian
Nej jag har en annan plan
Dags att ta farväl av dödens ort
Sticka upp till sta'n och lämna damm och lort
För ett bättre liv bland storstadsbor
Jag vill möta äkta glamour
På ett nytt och obeprovat sätt som "stud" i Bachelorette
Dags att ta farväl av dödens ort
Sticka upp till sta'n och bli nå't stort!
Sommarfestivalen årets enda grej
När "The Hives" ska hit och spela
Var man blir som galen hånglar upp nå'n tjej
Som spytt Langos och Paella
Halva byggden är ute och kuskar
sover i bil eller i tält
Halsar HB och pissar i buskar
Ja här e' re' illa ställt!
Dags att ta farväl av dödens ort
Sticka upp till sta'n och få ett "Spy bar -kort"
Och där finna nyckeln till den sfär
som får gå på premiär.
Vägen dit går via dans och sång och in på "Wallmans salong"
Dags att ta farväl av dödens ort
Sticka upp till sta'n och bli nå't stort!
Gå från stekare till en som knäcker
med vaxade ben och nyrakad pung
Umgås flitigt med "Bingo" och "Becker"
som nykorad såpakung!
Dags att ta farväl av dödens ort
Sticka upp till sta'n och skjuta av en hjort
Om jag se'n blir pastor i en sekt
Vinner jag "Carolas" respekt
För ska man bli den killen som förför'n
Ska Gud va' med på ett hörn
Dags att ta farväl av dödens ort
Sticka upp till sta'n
Till sta'n
och bli nå't stort!
El lugar de la muerte
Si uno se queda en el pueblo, su único objetivo es:
¡Tomar alcohol y ligar chicas!
Si luego mezclas la cerveza con una Rohypnol
comienzan a suceder 'cosas'
Despierto dentro de la pizzería
después de una noche en la ciudad
Tatuado y perforado como un liana
No, tengo otro plan
Es hora de despedirse del lugar de la muerte
Ir a la ciudad y dejar el polvo y la suciedad
Por una vida mejor entre los citadinos
Quiero experimentar el verdadero glamour
De una manera nueva y sin probar como un 'estud' en Bachelorette
Es hora de despedirse del lugar de la muerte
Ir a la ciudad y ser alguien grande!
El festival de verano, el único evento del año
Cuando 'The Hives' vienen a tocar
Uno se vuelve loco y besa a alguna chica
Que ha vomitado Langos y Paella
La mitad del pueblo está afuera y pasea
durmiendo en autos o carpas
Bebe cerveza y orina en los arbustos
¡Sí, aquí está muy mal!
Es hora de despedirse del lugar de la muerte
Ir a la ciudad y obtener una tarjeta para el 'Spy bar'
Y allí encontrar la llave hacia la esfera
que puede asistir al estreno
El camino pasa por el baile y el canto y entra en el salón de 'Wallmans'
Es hora de despedirse del lugar de la muerte
Ir a la ciudad y ser alguien grande!
Pasar de ser un chulo a alguien exitoso
con piernas depiladas y una ingle recién afeitada
Relacionarse activamente con 'Bingo' y 'Becker'
como un recién coronado rey de las telenovelas!
Es hora de despedirse del lugar de la muerte
Ir a la ciudad y cazar un ciervo
Si luego me convierto en pastor de una secta
Ganaré el respeto de 'Carola'
Porque si quieres ser el chico que la seduce
Dios debe estar de tu lado
Es hora de despedirse del lugar de la muerte
Ir a la ciudad
A la ciudad
y ser alguien grande!