I Natt Är Jag Din
Dra ner rullgardinen, släck alla lampor som stör,
lägg dig ner och lyssna på stadens skrik utanför,
vänd dig om sakta och le som bara du gör.
I natt är jag din, i natt är du min,
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
Nu är timmen slagen, det är slut på blickar och prat,
jag bjuder dej min kropp, serverad på silverfat,
allt som hörs i huset är grannens TV- apparat.
I natt är jag din, i natt är du min,
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
Jag har alltid tyckt om att gömma mej ett tag,
smeka dej i mörkret och glömma att jag är jag,
bara vara människa och njuta tills natten blir till dag.
I natt är jag din, i natt är du min,
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
I natt är jag din, i natt är du min
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
I natt är jag din, i natt är du min
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
I natt är jag din, i natt är du min
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
I natt är jag din, i natt är du min
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
Esta Noche Soy Tuyo
Baja la persiana, apaga todas las luces que molestan,
acuéstate y escucha los gritos de la ciudad afuera,
date la vuelta lentamente y sonríe como solo tú sabes hacer.
Esta noche soy tuyo, esta noche eres mía,
y nadie nos quitará la noche.
Ha llegado la hora, se acabaron las miradas y las charlas,
te ofrezco mi cuerpo, servido en bandeja de plata,
todo lo que se escucha en la casa es el televisor del vecino.
Esta noche soy tuyo, esta noche eres mía,
y nadie nos quitará la noche.
Siempre me ha gustado esconderme un rato,
acariciarte en la oscuridad y olvidar que soy yo,
solo ser humano y disfrutar hasta que la noche se convierta en día.
Esta noche soy tuyo, esta noche eres mía,
y nadie nos quitará la noche.
Esta noche soy tuyo, esta noche eres mía
y nadie nos quitará la noche.
Esta noche soy tuyo, esta noche eres mía
y nadie nos quitará la noche.
Esta noche soy tuyo, esta noche eres mía
y nadie nos quitará la noche.
Esta noche soy tuyo, esta noche eres mía
y nadie nos quitará la noche.