Rua Do Carmo
Rua do Carmo, rua do Carmo
Mulheres bonitas, subindo o Chiado
Mulheres alheias, presas ás montras
Alguns aleijados em hora de ponta
Olha como é, a Rua do Carmo
Olha como é, a Rua do Carmo
Jornais que saiem, do bairro alto
Putos estendidos, travando o passo
Onde o comércio, cativa turistas
Quem come com os olhos, já enche a barriga
Soprando a vida, passa estudantes
Gingando as ancas, lábios ardentes
Subindo com pressa, abrindo passagem
Chocamos de frente, seguimos viagem
Yeh, yeh, yeh
Ioah
Rua Do Carmo
Rua do Carmo, Rua do Carmo
Schöne Frauen, die den Chiado hinaufgehen
Fremde Frauen, gefangen in den Schaufenstern
Einige Behinderte zur Hauptverkehrszeit
Sieh mal, wie es ist, die Rua do Carmo
Sieh mal, wie es ist, die Rua do Carmo
Zeitungen, die aus dem Bairro Alto kommen
Junge Leute, die sich aufhalten
Wo der Handel Touristen anzieht
Wer mit den Augen isst, hat schon den Bauch voll
Das Leben weht vorbei, Studenten ziehen vorbei
Mit schwingenden Hüften, brennenden Lippen
Eilig nach oben, den Weg freimachen
Wir stoßen zusammen, setzen die Reise fort
Ja, ja, ja
Ioah