Íntimo (Regresso do Inferno)
Envolto em chamas, o regresso às armas
Por estes momentos, por novos encantos
Alguém que se apresse, alguém que me abrace
E passeie junto à beira de amar
E assim escorregue à beira do mar
Em silêncio a mergulhar
E eu vou regressar
Ah, eu vou regressar
Alguém que escute o primor da guitarra
A voz lenta, a tarde calma
Às vezes só quero brindar a esta farsa
Soltar-me de mim, transbordar a taça
E eu vou regressar
Ah eu vou abusar
Há uma vida secreta, uma vida só tua
Onde um homem encerra o prazer e a amargura
Há um lugar na vida onde podes voltar
Uma fuga em ti de nunca mais parar
E eu vou regressar
Ah, eu vou regressar
De palco em palco andei por aí
Conduzindo um sonho e quatro Candeias
Experimentei sempre tentei ser feliz
Há quem diga que abusei à minha maneira
E eu vou repetir
Ah eu vou repetir
E eu vou abusar
Ah eu vou abusar
Íntimo (Regreso del Infierno)
Envuelto en llamas, el regreso a las armas
Por estos momentos, por nuevos encantos
Alguien que se apure, alguien que me abrace
Y pasee junto a la orilla de amar
Y así se deslice a la orilla del mar
En silencio a sumergirse
Y yo voy a regresar
Ah, yo voy a regresar
Alguien que escuche el primor de la guitarra
La voz lenta, la tarde tranquila
A veces solo quiero brindar por esta farsa
Liberarme de mí, desbordar la copa
Y yo voy a regresar
Ah, yo voy a abusar
Hay una vida secreta, una vida solo tuya
Donde un hombre encierra el placer y la amargura
Hay un lugar en la vida donde puedes volver
Una fuga en ti de nunca más parar
Y yo voy a regresar
Ah, yo voy a regresar
De escenario en escenario anduve por ahí
Conduciendo un sueño y cuatro candiles
Siempre intenté, siempre quise ser feliz
Hay quienes dicen que abusé a mi manera
Y yo voy a repetir
Ah, yo voy a repetir
Y yo voy a abusar
Ah, yo voy a abusar
Escrita por: António Manuel Ribeiro