Tatta Ima!
Ato mawashi wa yada yo baby
Ato de GUDA GUDA iu kurai nara
Yacchi matta hou ga ii ze
Yaritai toki ga yaru toki
Oi mo wakai mo kankei nee
Samenai uchi ni kue you HORA
Mayotteru HIMA nanka nee ze HORA
Ima!Ima!
Ato mawashi ni sunna yo baby
Ato de suru no ga nigiwarai nara
Chotto kangaeta hou ga ii ze
Ima to iu ji wa "KASE" ni "RA"
Eigo de ieba Now!
Dakara nan yanen to iwaretemo
BONYARI shiteru baai ja nee ze HORA
Ima! Ima!
Tatta ima!
Ato mawashi wa yada yo baby
Ato mawashi ni sunna yo baby
Ato de iu nara ima ie
Ato de yarou to omotten nara ima yare
Ato de nai demo waro temo
Ato no nai YATSU nante inee ze
Yaritai toki ga yaru toki
Oi mo wakai mo kankei nee
Samenai uchi ni kue you HORA
Mayotteru HIMA nanka nee ze HORA
Ima! Ima! Ima! Ima!
Tatta ima!
¡Ahora mismo!
Atrás, no quiero eso, baby
Si vas a decir tonterías después, mejor espera
Es mejor esperar a que te atrape
Cuando quieras hacerlo, hazlo
No importa si eres mayor o joven
Antes de despertar, ¡come! Mira
No hay tiempo para dudar, mira
¡Ahora! ¡Ahora!
No te vayas por las ramas, baby
Si lo que vas a hacer después es una sonrisa forzada
Es mejor pensarlo un poco
El momento actual es 'cállate' y 'espera'
¡Ahora en inglés!
Así que aunque te digan que no importa
No te quedes mirando sin hacer nada, mira
¡Ahora! ¡Ahora!
¡Ahora mismo!
Atrás, no quiero eso, baby
No te vayas por las ramas, baby
Si vas a decirlo después, dilo ahora
Si piensas hacerlo después, hazlo ahora
Aunque no haya después, incluso si te equivocas
No hay nadie después de eso
Cuando quieras hacerlo, hazlo
No importa si eres mayor o joven
Antes de despertar, ¡come! Mira
No hay tiempo para dudar, mira
¡Ahora! ¡Ahora! ¡Ahora! ¡Ahora!
¡Ahora mismo!