Lied Für Dich
seit mittag rufst du an
und ich sag "noch höchstens ein, zwei Stunden"
doch jetzt ist Mitternacht vorbei
und ich hab die richtigen Worte noch nicht gefunden
ich sitz hier und schreib ein Lied für dich
und es soll ein ganz besonderes sein
doch ich weiß, das ist sehr ungerecht
denn dafür lass ich dich heut nacht allein
gestern lag ich lange wach
und sah dich an im Schlaf
dieses Bild will ich nie verliern
du streust mir Spuren in die Seele, seit dem Tag als ich dich traf
ich sitz hier und schreib ein Lied für dich
und es soll ein ganz besonderes sein
doch verzeih, das ist sehr ungerecht
denn dafür lass ich dich heut nacht allein
ein Lied, was dir immer sagt, wie ich zu dir steh
- grade dann, wenn ich es nicht sagen kann
Canción Para Ti
desde el mediodía me llamas
y yo digo 'solo una o dos horas más'
pero ahora la medianoche ha pasado
y aún no he encontrado las palabras adecuadas
estoy aquí escribiendo una canción para ti
y debe ser algo muy especial
pero sé que es muy injusto
porque esta noche te dejo sola
gestern lag ich lange wach
y te observaba dormir
esta imagen nunca quiero perderla
tú esparces pistas en mi alma, desde el día en que te conocí
estoy aquí escribiendo una canción para ti
y debe ser algo muy especial
pero perdona, es muy injusto
porque esta noche te dejo sola
una canción que siempre te diga cómo me siento hacia ti
- justo en ese momento en que no puedo decirlo