Angelika
Abendstille überall
Ferne singt die Nachtigall
Warum auch nicht
Angelika
Hörst du die Nachtigall? Sie singt so süß und strahlt nur Ruhe aus
Doch wenn du singst, ach, das zieht mir glatt die Schuhe aus
Angelika!
Angelika
Und manchmal balzt du wie ein Auerhahn
Dann wandelt mich ein eigenart'ger Schauer an
Angelika!
Du weißt schon, wie der Gimpel singt
Und wenn das Stück auch simpel klingt
Ahn' ich doch, was mir blüht
Und kenn' das Ende vom Lied
Angélique, Angélique
Angélique, mon amour
Angélique, Angélique
Angelika, Angelika!
Angelika
Fang bitte nicht gleich wieder an mit deinem Finkenschlag
Du weißt, wie gern ich zwischendurch mal ein Stück Schinken mag
Angelika!
Angelika
Silencio de la noche en todas partes
A lo lejos canta el ruiseñor
¿Por qué no?
Angelika
¿Escuchas al ruiseñor? Canta tan dulce y solo irradia calma
Pero cuando cantas, oh, eso me deja sin palabras
Angelika!
Angelika
Y a veces te pavoneas como un urogallo
Entonces me recorre un escalofrío extraño
Angelika!
Sabes cómo canta el pinzón
Y aunque la melodía suene simple
Presiento lo que me espera
Y conozco el desenlace de la canción
Angélica, Angélica
Angélica, mi amor
Angélica, Angélica
Angelika, Angelika!
Angelika
Por favor, no empieces de nuevo con tu canto de jilguero
Sabes lo mucho que me gusta de vez en cuando un trozo de jamón
Angelika!