Pärnu
refrain:
Tämä on
Kylpyläkaupunki syksyllä
Kastumme aina
Kun kävelemme keskustaan
Nähtävyyksiä ei ole mutta
Taloista katsoo pyöreät ikkunat.
Ihmiset kantavat leivoslaatikoita
Kahviloita on paljon,
Tuollakin uusi Kohvik
Muutaman päivän kuluttua
Myös meillä on kantakohvik
Ja siellä kantapöytä
Hotellissa puiston laidalla
Asuu vanhoja ihmisiä
Leskimummoja ja -vaareja
Jotka etsivät toisistaan seuraa
Mitä ne meistä ajattelevat
Eivät nuo varmaan käy
Edes hoidoissa.
refrain
Sade kastelee
Tenniskentän ikkunan takana
Hotellihuoneessa
Luen sinulle ääneen
Purjehduskerhon hiljainen satama
Rnnalla tietenkään ei ole ketään
Pärnu
refrain:
Este es
Un balneario en otoño
Siempre nos mojamos
Cuando caminamos hacia el centro
No hay atracciones pero
Desde las casas miran ventanas redondas.
La gente lleva cajas de pasteles
Hay muchos cafés,
Incluso uno nuevo, Kohvik
En unos días
Tendremos nuestro propio café
Y allí una mesa de café
En el hotel al borde del parque
Viven personas mayores
Abuelas y abuelos viudos
Que buscan compañía entre ellos
¿Qué pensarán de nosotros?
Seguro que ni siquiera van
A tratamientos.
refrain
La lluvia empapa
La ventana de la cancha de tenis
En la habitación del hotel
Te leo en voz alta
El tranquilo puerto del club de vela
Por supuesto, no hay nadie en la orilla