Prologue
Through the window i can see, the stage is set
Winter has arrived - with a scream for its first breath
Explaining me that worse days are yet to come
They still can´t grasp simple concepts like compassion
The new season reaches me in this most exquisite moment i´m in
Long lost and troubled memories stirring within
But rather than be overwhelmed or even unsettled by it
It´s like i´m outside myself watching my else getting ready
While outside the skies reel and gather a squall
My becoming will coincide with its fall
Finally i´ll be true and unafraid
To offer my heart…
…on a tray
Cause i would say, say, say and then i would say it all again
Cause i would tell, tell, tell and then i would tell them it all over again
And only now do i see why it is they wouldn´t adhere
They haven´t conquered that inner silence in which you hear
Hisses the air trying to caress me
While madness still tries to find slits through which to sneak in
And knowing now that seemingly opposing feelings come from the same one
I delve into them, i solve them… and bask in the outcome
While outside the skies have assembled their squall
Nothing will be the same after its fall
Finally i´ll be delivered from dismay
And i offer my heart…
On a tray
Oh my, i cannot believe….right here, coming from astray…what is this?
What is this that i see? shinning…shinning on the way?
While outside the skies release the squall
See the life that´s instilled in it all
Finally i see what sages mean when they say:
"you should offer your heart on a tray."
Offer your heart on a tray…just give it all away.
Here´s my heart…
I raise you and we meet the thunder
Won´t matter if we are ever dropped
There is no distance - oh, ponder!
Everything is all
Prólogo
A través de la ventana puedo ver, el escenario está listo
El invierno ha llegado - con un grito por su primer aliento
Explicándome que los peores días están por venir
Todavía no pueden entender conceptos simples como la compasión
La nueva temporada me alcanza en este momento más exquisito en el que estoy
Recuerdos perdidos y problemáticos revoloteando dentro de mí
Pero en lugar de sentirme abrumado o perturbado por ello
Es como si estuviera fuera de mí mismo viendo cómo mi otro yo se prepara
Mientras afuera los cielos giran y se preparan para una tormenta
Mi transformación coincidirá con su caída
Finalmente seré verdadero y sin miedo
Para ofrecer mi corazón...
...en bandeja
Porque diría, diría, diría y luego lo diría todo de nuevo
Porque contaría, contaría, contaría y luego se lo contaría todo de nuevo
Y solo ahora veo por qué no lo aceptarían
No han conquistado ese silencio interno en el que escuchas
Sisea el aire tratando de acariciarme
Mientras la locura aún intenta encontrar resquicios por los que colarse
Y sabiendo ahora que sentimientos aparentemente opuestos vienen del mismo lugar
Me sumerjo en ellos, los resuelvo... y me deleito en el resultado
Mientras afuera los cielos han reunido su tormenta
Nada será igual después de su caída
Finalmente seré liberado de la consternación
Y ofrezco mi corazón...
En bandeja
Oh Dios, no puedo creer... justo aquí, viniendo de la nada... ¿qué es esto?
¿Qué es esto que veo? brillando... brillando en el camino?
Mientras afuera los cielos liberan la tormenta
Veo la vida que está impregnada en todo
Finalmente entiendo lo que los sabios quieren decir cuando dicen: