High Hope
たくさんの日々きみといっしょにどんなときにもすごしてきたね
Takusan no hibi kimi to issho ni donna toki ni mo sugoshite kita ne
きみがつたえたやさしさのいみぼくのこころのなかにあるんだ
Kimi ga tsutaeta yasashisa no imi boku no kokoro no naka ni aru n' da
いつかもういちどきみにあえるかな
Itsuka mou ichido kimi ni aeru ka na
あついくもたちそらをかくしてぼくらのゆくえさえぎってゆく
Atsui kumo-tachi sora wo kakushite boku-ra no yukue saegitte yuku
かおをおってなきだしそうなそんなときでもいつもきえない
Kao wo ootte nakidashisou na sonna toki demo itsumo kienai
きぼうのひかりゆうきのほこりがあるんだ
Kibou no hikari yuuki no hokori ga aru n' da
ぼくはこれからひとりでゆける
Boku wa kore kara hitori de yukeru
たちどまりもせずにずっときみのおもいでと
Tachidomari mo sezu ni zutto kimi no omoide to
あいされたようにあいしてあげよう
Ai sareta you ni ai shite ageyou
たいせつなものゆるせるちからどうかきみのこころに
Taisetsu na mono yuruseru chikara douka kimi no kokoro ni
つめたいかぜがほほえみけしてあしたのゆくえさえぎってゆく
Tsumetai kaze ga hohoemi keshite ashita no yukue saegitte yuku
あしをとめたらまけてしまいそうなそんなときでもあきらめはしない
Ashi wo tometara makete shimaisou na sonna toki demo akirame wa shinai
たいせつなひとぼくはまもりたいから
Taisetsu na hito boku wa mamoritai kara
あいはいつでもきみのちかくで
Ai wa itsu demo kimi no chikaku de
ねむれぬよるさえもいつもそっとほほえんでる
Nemurenu yoru sae mo itsumo sotto hohoende 'ru
とまどいながらあしたもゆこう
Tomadoi-nagara ashita mo yukou
だけどいつでもぼくがいることどうかわすれないで
Dakedo itsu demo boku ga iru koto douka wasurenaide
Don't give up! Never give up! Don't give up!
Don't give up! Never give up! Don't give up!
Don't give up! Never give up! Don't give up!
Don't give up! Never give up! Don't give up!
"たとえ宇宙のほしくずになろうとも希望はきみとともにある
"Tatoe uchuu no hoshikuzu ni narou tomo kibou wa kimi to tomo ni aru
だからきみじしんをしんじてそしてぼくをしんじて\"
Dakara kimi jishin wo shinjite soshite boku wo shinjite"
ぼくはこれからひとりでゆける
Boku wa kore kara hitori de yukeru
じぶんのなかにあるつよいゆめにみせられて
Jibun no naka ni aru tsuyoi yume ni miserarete
あいされたようにあいしてあげよう
Ai sareta you ni ai shite ageyou
たいせつなものゆるせるちからどうかずっとしんじて
Taisetsu na mono yuruseru chikara douka zutto shinjite
ぼくはこれからひとりでゆける
Boku wa kore kara hitori de yukeru
たちどまりもせずにずっときみのおもいでと
Tachidomari mo sezu ni zutto kimi no omoide to
あいされたようにあいしてあげよう
Ai sareta you ni ai shite ageyou
いつもいっしょにずっといっしょにどうかぼくのこころに
Itsumo issho ni zutto issho ni douka boku no kokoro ni
ずっときみのこころに
Zutto kimi no kokoro ni
"うそじゃないさ!ほんとうにウルトラマンにあったんだって!\"
"Uso ja nai sa! Honto ni Urutoraman ni atta n' da tte!"
"SHWATCH!\"
"SHWATCH!"
Altas Esperanzas
Takusan no hibi kimi to issho ni donna toki ni mo sugoshite kita ne
Kimi ga tsutaeta dulzura del significado de mi corazón
Algún día, ¿podré volver a verte?
Los densos nubarrones ocultan nuestro destino en el cielo
Aunque parezca que estemos a punto de llorar, esa sensación nunca desaparece
Hay una luz de esperanza y orgullo en la valentía
Desde ahora en adelante, puedo seguir adelante solo
Sin detenerme, siempre con tus recuerdos
Te amaré como fui amado
El poder de perdonar cosas importantes, por favor, en tu corazón
El frío viento borra las sonrisas y oculta el destino de mañana
Aunque parezca que nos rendiremos si nos detenemos, nunca renunciaré
Porque quiero proteger a alguien importante
El amor siempre está cerca de ti
Incluso en las noches en vela, siempre te sonrío suavemente
Aunque esté confundido, seguiré adelante mañana
Pero por favor, nunca olvides que siempre estoy aquí
¡No te rindas! ¡Nunca te rindas! ¡No te rindas!
¡No te rindas! ¡Nunca te rindas! ¡No te rindas!
'Aunque nos convirtamos en polvo de estrellas en el universo, la esperanza está contigo
Así que cree en ti mismo y luego cree en mí'
Desde ahora en adelante, puedo seguir adelante solo
Mostrando un fuerte sueño dentro de mí
Te amaré como fui amado
El poder de perdonar cosas importantes, por favor, siempre cree en ello
Desde ahora en adelante, puedo seguir adelante solo
Sin detenerme, siempre con tus recuerdos
Te amaré como fui amado
Siempre juntos, por favor, en mi corazón
Siempre en tu corazón
'¡No es mentira! ¡De verdad conocí a Ultraman!'
¡ZAS!'