Orgulho Bobo (Sem Rodeios)
Revele para mim
O sentimento que traz em você
Não há porque ficar assim
Se abanar no calor que faz a gente ser mais gente
Não tende a ilusão
Nem maltratar o amor que a gente sente
Revele o seu olhar dentro do meu olhar
Reflete um brilho, que faz cintilar
E vejo o fogo que me aquece de repente
Num instante em que os carinhos
Ousam se aproximar
Ah, se eu pudesse te provar
Que é diferente o nosso lar
E o que eu sinto
É muito pouco pra te enganar
Orgulho bobo
Perto disso é muito pouco
Estão dizendo que estou louco
Pra poder te abraçar
Sem mais rodeios
Te curtir o tempo inteiro
É hora da gente se amar
Orgullo Tonto (Sin rodeos)
Revela para mí
El sentimiento que llevas dentro
No hay razón para estar así
Agitarse en el calor que nos hace más humanos
No tiende a la ilusión
Ni a maltratar el amor que sentimos
Revela tu mirada dentro de la mía
Refleja un brillo que hace brillar
Y veo el fuego que me calienta de repente
En un instante en que las caricias
Se atreven a acercarse
Ah, si pudiera demostrarte
Que nuestro hogar es diferente
Y lo que siento
Es muy poco para engañarte
Orgullo tonto
Cerca de eso es muy poco
Dicen que estoy loco
Por querer abrazarte
Sin más rodeos
Disfrutarte todo el tiempo
Es hora de amarnos