Vovó Catarina de Angola
Lá vem vovó descendo a ladeira com sua sacola
Com seu rosário seu patuá
Ela vem de Angola
Eu quero vê vovó, eu quero vê vovó
Eu quero vê se filho de Pemba não tem querer!
Lá vem vovó descendo a ladeira com sua sacola
Com seu rosário seu patuá
Ela vem de Angola
Eu quero vê vovó, eu quero ver
Eu quero vê se filho de Pemba tem querer!
Vovó eh pisa no gonga
Passa a mão na pemba
Não deixa filho tombar
Vovó eh pisa no gonga
Passa a mão na pemba
Não deixa filho tomba!
Abuela Catalina de Angola
Aquí viene la abuela bajando la colina con su bolso
Con tu rosario, tu pavo real
Ella viene de angola
Quiero ver abuelita, quiero ver abuelita
¡Quiero ver si el hijo de Pemba no quiere!
Aquí viene la abuela bajando la colina con su bolso
Con tu rosario, tu pavo real
Ella viene de angola
Quiero ver a la abuela, quiero ver
¡Quiero ver si el hijo de Pemba quiere!
Abuela eh pisa el gong
Pasa la mano por la pemba
No dejes caer al hijo
Abuela eh pisa el gong
Pasa la mano por la pemba
¡No dejes caer a tu hijo!