Maria Bonita
Acorda Maria bonita
Levanta vem fazer o café
Que o dia já vem raiando
E a baianada já está de pé
Se soubesse que chorando
impato a sua viajem
meus olhos eram dois rios
que não lhe davam passagem
Cabelos negros anelados
olhos castanhos delicados
quem não amas a morena
morre cego e não vê nada
Acorda Maria bonita
Levanta e vem fazer o café
Que o dia já vem raiando
E a baianada já está de pé
Beautiful Maria
Wake up, beautiful Maria
Get up and come make the coffee
As the day is already breaking
And the people from Bahia are already up
If I knew that by crying
I hindered your journey
my eyes were two rivers
that didn't let you pass
Curly black hair
delicate brown eyes
who doesn't love the brunette
will die blind and see nothing
Wake up, beautiful Maria
Get up and come make the coffee
As the day is already breaking
And the people from Bahia are already up