Jurema Onde esta?
Onde está a Jurema?
A Jurema a onde está ?
Tá procurando os capangueiros
Que ainda estão na Juremá
Quem mandou chamar
Em nome do Pai Oxalá?
Foi seu Oxóssi caçador
Que já baixou nesse congar
Salve todo o povo da Jurema
Salve sua luz
Seu jacutá
Levando a todos lares e seus filhos
Trazendo paz e amor
Na fé de Oxalá
Jurema, wo bist du?
Wo ist die Jurema?
Die Jurema, wo ist sie?
Sie sucht die Capangueiros
Die noch bei der Juremá sind.
Wer hat befohlen,
Im Namen des Vaters Oxalá?
Es war dein Oxóssi, der Jäger,
Der schon in diesem Congar war.
Heil dem ganzen Volk der Jurema,
Heil deinem Licht,
Deinem Jacutá,
Das alle Häuser und ihre Kinder erreicht,
Frieden und Liebe bringt
Im Glauben an Oxalá.