Pombagira Rosa Vermelha
Ela vem caminhando num cruzeiro;
Ela dançando, vestida de vermelho.
Ela é a pombagira! ela é rosa de amor!
Rosa vermelha, rosa vermelha sagrada!...
É a pombagira girando nas sete encruzilhadas.
E vai girando sob o clarão da lua.
Rosa vermelha: a pombagira
Das sete encruzilhadas.
Bonita rosa da encruzilhada;
Bonita rosa que vem chegando de madrugada.
Rojo Rosa Paloma
Ha estado caminando en un crucero
Su baile, vestido de rojo
¡Ella es la paloma! ¡Ella es rosa enamorada!
¡Rosa roja, rosa roja sagrada!
Es la paloma girando en la encrucijada siete
Y gira bajo la llamarada de la luna
Rosa roja: la paloma
De la encrucijada siete
Hermosa rosa de la encrucijada
Hermosa rosa que viene en medio de la noche