Maria Navalha
Não mexa com ela
Que ela nunca anda
Só carrega sete navalhas
Em malandro ela da nó ela
É Maria Navalha guardiã da lei maior
Anda dia anda noite na luz na escuridão
Quebra feitiço e demanda e desfaz amarração
Coroada por Ogum
Amparada por Xangô
Com a força de Yansa
No terreiro ela chegou
Maria das Messer
Fass sie nicht an
Denn sie geht nie
Sie trägt nur sieben Messer
In der Unterwelt macht sie kurzen Prozess
Sie ist Maria das Messer, die Hüterin des höchsten Gesetzes
Sie wandert Tag und Nacht, im Licht und in der Dunkelheit
Bricht Flüche und löst Bindungen auf
Gekrönt von Ogum
Gestützt von Xangô
Mit der Kraft von Yansa
Ist sie im Tempel angekommen