Al Sud
Non sono più città ma botti per aringhe
e morti in libertà che vivono di gas
il seme che ci dà giardini di siringhe
è questa la civiltà dei soldi e dello stress.
Voglio andarmene giù forse dentro di me
voglio andare più a sud e portarci anche te
verso un cielo che sia più profondo e più blu
sono già sulla via che mi porta a sud.
Lascia che il tempo muoia lascia che il vento sia
bambini su di un'aia e un cane che ci abbaia
e occhi di marea capelli quasi blu
il sogno si ricrea là dove comincia il sud.
Voglio andare più giù
forse dentro il mio io
più si scende a sud
più si parla con Dio
verso un cielo che sia
più profondo e più blu
sono già sulla via che mi porta a sud.
Voglio andarmene giù forse dentro di me.
Hacia el Sur
No soy más una ciudad, sino barriles para arenques
y muertos en libertad que viven de gas
la semilla que nos da jardines de jeringas
esta es la civilización del dinero y el estrés.
Quiero irme hacia abajo, tal vez dentro de mí
quiero ir más al sur y también traerte contigo
hacia un cielo que sea más profundo y más azul
ya estoy en el camino que me lleva al sur.
Deja que el tiempo muera, deja que el viento sea
niños en un patio y un perro que ladra
y ojos de marea, cabello casi azul
el sueño se recrea donde comienza el sur.
Quiero ir más abajo
tal vez dentro de mi ser
cuanto más se baja al sur
más se habla con Dios
hacia un cielo que sea
más profundo y más azul
ya estoy en el camino que me lleva al sur.
Quiero irme hacia abajo, tal vez dentro de mí.