395px

Ángeles

Umberto Tozzi

Angeli

Angeli cerco un'idea
le renne del cielo non invecchiano mai
tutte le voglie di un re
dietro al banco di un bar
angeli accesi da chi
per un momento ti dà scosse di felicità
angeli tra gente sola e buia
che spera in una grande platea
non voglio rinunciare all'idea
angeli in terra vorrei figli di un sogno dei miei
angeli di orchidee scriverò
e al caldo del sole forse rinuncerò
pieno di anime pure che disertano il cielo
folle di braccia distese
sciolte da mille catene ( per vederle )
ramificate nel bene ( dentro il mare )
angeli in terra vorrei ( per saperli angeli )
figli di un sogno dei miei
angeli di neve su città
di luce che protegga dal buio
di fuoco che non bruci nessuno
non è un sogno
angeli di pace nell'inferno
di donne al mare come sirene
di antiche terre tutte sorelle
io sono un romantico, oh angeli
non voglio rinunciare all'idea
non è un sogno, oh angeli

Ángeles

Ángeles busco una idea
los renos del cielo nunca envejecen
todos los deseos de un rey
tras la barra de un bar
ángeles encendidos por aquellos
que por un momento te dan sacudidas de felicidad
ángeles entre gente solitaria y oscura
que espera en una gran audiencia
no quiero renunciar a la idea
ángeles en la tierra quisiera hijos de un sueño mío
ángeles de orquídeas escribiré
y al calor del sol quizás renunciaré
lleno de almas puras que desertan el cielo
loco de brazos extendidos
libres de mil cadenas (para verlas)
ramificadas en el bien (dentro del mar)
ángeles en la tierra quisiera (para reconocerlos como ángeles)
hijos de un sueño mío
ángeles de nieve sobre ciudades
de luz que proteja de la oscuridad
de fuego que no queme a nadie
no es un sueño
ángeles de paz en el infierno
de mujeres en el mar como sirenas
de antiguas tierras todas hermanas
yo soy un romántico, oh ángeles
no quiero renunciar a la idea
no es un sueño, oh ángeles

Escrita por: Umberto Tozzi