Feeling
Feeling
Come closer to me. Because my heart right now is so filled with you,
even if somebody else comes to me I can't see them.. because i love you.
Oh feeling.
You make me laugh.
Even if the seasons pass just be in all my memories,
just the two of us in this enormous world.
Don't say that the day we first met was just by chance.
Yes that's right I'm a fool who only knows you.
It's me who can't live without you.
Love makes me hurt.
Tell me how much you are feeling,
Tell me if its as special as it is to me.
Tell me that you love me.
At this moment I want you.
Oh feeling. It must be what they call love.
It keeps getting uneasy and you can't be the way I want.
Your bright sunny smile makes me happy but
if by chance you leave me what am I going to do?
Yes that's right I'm a fool who only knows you.
Love makes me hurt.
Tell me how much you are feeling,
tell me if its as special as it is to me.
Tell me that you love me.
At this moment I want you.
Be by my side for forever.
Sintiendo
Sintiendo
Acércate a mí. Porque en este momento mi corazón está tan lleno de ti,
incluso si alguien más se acerca a mí no puedo verlos... porque te amo.
Oh, sintiendo.
Me haces reír.
Aunque pasen las estaciones, solo sé parte de todos mis recuerdos,
solo nosotros dos en este enorme mundo.
No digas que el día en que nos conocimos fue solo por casualidad.
Sí, es cierto, soy un tonto que solo te conoce a ti.
Soy yo quien no puede vivir sin ti.
El amor me hace daño.
Dime cuánto sientes,
dime si es tan especial como lo es para mí.
Dime que me amas.
En este momento te quiero.
Oh, sintiendo. Debe ser lo que llaman amor.
Se vuelve inquieto y no puedes ser como yo quiero.
Tu brillante y soleada sonrisa me hace feliz pero
si por casualidad me dejas, ¿qué voy a hacer?
Sí, es cierto, soy un tonto que solo te conoce a ti.
El amor me hace daño.
Dime cuánto sientes,
dime si es tan especial como lo es para mí.
Dime que me amas.
En este momento te quiero.
Quédate a mi lado por siempre.